金箔が剥げる

きんぱくがはげる

to reveal one's true colors

箔

はく

foil, (gold, etc.) leaf

銀箔

ぎんぱく

silver foil or leaf

銅箔

どうはく

copper foil (used in copper plating)

色箔

いろはく

coloured foil; color foil

錫箔

すずはく

tin foil; tinfoil

摺箔

すりはく

impressed (glued) gold or silver foil on traditional Japanese fabric

縫箔

embroidery and foiling; traditional Japanese embroidery and impressed gold or silver foil

アルミ箔

アルミはく

aluminum foil

縫い箔

ぬいはく

embroidery and foil or gilt

箔押し

はくおし

cover with gold or silver leaf

箔打ち

making foil; foil-maker

引き箔

ひきはく

hikihaku; traditional weaving technique with precious metallic threads

箔が付く

はくがつく

to increase in value, to gain prestige

箔を付ける

はくをつける

to give something weight, to give something dignity

金地金

きんじきん きんじがね

gold bullion

金合金

きんごーきん

Gold Alloys

金

きん かね かな

money

年金基金

ねんきんききん

pension fund