Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Search results

金融危機

きんゆうきき

financial crisis

Detail word “金融危機”

金融危機

きんゆうきき

ki／n'yu–‾

☆ noun (common) (futsuumeishi)

◆ financial crisis

物価の上がり下がりが金融危機を引き起こした。ぶっかのあがりさがりがきんゆうききをひきおこした。

The rise and fall of prices caused a financial crisis.

今回の金融危機から得たほかでもない教訓というのは、メーン・ストリート（普通の町の中央通り）が苦しんでいるのにウォール・ストリートだけ栄えるなど、そんなことがあってはならないということ。それを忘れずにいましょう。こんかいのきんゆうききからえたほかでもないきょうくんというのは、メーン・ストリート（ふつうのまちのちゅうおうどおり）がくるしんでいるのにウォール・ストリートだけさかえるなど、そんなことがあってはならないということ。それをわすれずにいましょう。

Let us remember that if this financial crisis taught us anything, it's that wecannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.

我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。われわれがこんや、いわったとしても、われわれはあしたにあるかだい-ふたつのせんそう、ききてきじょうきょうにあるちきゅう、100ねんでさいあくのきんゆうきき-がじんせいのなかでもっともおおきなものだとわたしたちはしっている。

For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow willbring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, theworst financial crisis in a century.

Mazii Dictionary

The kanji

融「ユウ」