瓶

びん

jarre, cruche, pot, vase.

小瓶

こびん

petite bouteille

釣瓶

つるべ

Seau de chadouf, seau d'appareil à bascule pour tirer de l'eau d'un puits...banashi (―1-m. Décrochement de seaux de puits à balancier.

大瓶

おおびん

Une jarre de belles proportions.

中瓶

ちゅうびん

bouteille moyenne

角瓶

かくびん すみびん

bouteille rectangulaire

溲瓶

Vase de nuit, pot de chambre, urinai.

瓶子

へいじ へいし

pot en terre cuite (utilisé comme carafe), pot, cruche

水瓶

すいびょう すいびん みずがめ

Jarre en terre cuite où l’on conserve de l’eau pour boire.

土瓶

どびん

Théière en faïence.

藍瓶

あいがめ

pot en terre cuite pour conserver la teinture indigo

骨瓶

Urne cinéraire.

花瓶

けびょう かびん はながめ かへい

Vase à fleurs.

デュワー瓶

デュワーびん デュワーかめ

vase Dewar

銀瓶

Vase d’argent.

茶瓶

ちゃびん

Pot à thé, théière.

ビール瓶

ビールびん

bouteille de bière

酒瓶

さかびん しゅびん しゅへい さけびん

Cruchon à sake (fg).

尿瓶

しびん しゅびん

bouteille d'urine, bassin de lit (urinaire), pot de chambre (surtout médical), urinoir