鉄道馬車

てつどうばしゃ

tramway tiré par des chevaux

馬車鉄道

ばしゃてつどう

Tramway hippomobile

車両

しゃりょう

matériel roulant, wagons, véhicules

車両化

しゃりょうか

motorisation, motorisation

軽車両

けいしゃりょう

véhicule léger sans moteur (ex. charrette, vélo)

鉄道

てつどう

Chemin de fer, voie ferrée.

道路運送車両法

どうろうんそうしゃりょうほう

Loi sur les véhicules de transport routier (1951)

車道

しゃどう

Route carrossable, chaussée réservée aux voitures, chemin roulant, chemin de roulage.

両江道

Ryanggang

車両会社

しゃりょうがいしゃ しゃりょうかいしゃ

entreprise de matériel roulant (fabrication)

福祉車両

ふくししゃりょう

véhicule pour personnes handicapées, véhicule d'assistance

緊急車両

きんきゅうしゃりょう

véhicule d'urgence

車の両輪

くるまのりょうりん

deux moitiés du tout, deux roues sur lesquelles tout roule

車両縦隊

しゃりょうじゅうたい

convoi

工事車両

こうじしゃりょう

véhicule de construction (bulldozer, rétrocaveuse, chargeuse, etc.)

車両基地

しゃりょうきち

gare de triage

消防車両

しょうぼうしゃりょう

camion de pompier

保守車両

ほしゅしゃりょう

train de maintenance, véhicule de maintenance ferroviaire

鉄道網

てつどうもう

réseau ferroviaire, système ferroviaire