陳情

ちんじょう

Rapport, mémoire, exposé de ses vues.

陳情団

ちんじょうだん

Groupe de pression

陳情書

ちんじょうしょ

pétition

陳情者

ちんじょうしゃ

pétitionnaire

合戦

かっせん

Combat, bataille, mêlée.

陳

Vieux riz de l’année précédente.

歌合戦

うたがっせん

matchs de chant

石合戦

いしがっせん いしかっせん

Lutte à coups de pierres.

雪合戦

ゆきがっせん

Gombat à coups de boules de neige.

戦闘電子戦情報

せんとうでんしせんじょうほう

renseignement de guerre électronique de combat

合意情死

ごういじょうし

double-suicide

情意投合

じょういとうごう

(coïncidence de) sentiment mutuel, partager le même sentiment avec quelqu'un, se trouver sur la même longueur d'onde que quelqu'un, être d'accord

戦略情報システム

せんりゃくじょうほうシステム

système d'information stratégique, SIS

弔い合戦

とむらいがっせん

bataille de vengeance

停戦合意

ていせんごうい

accord de cessez-le-feu

中傷合戦

ちゅうしょうかっせん

lancer de boue (par exemple dans une campagne politique ), match de lance de boue , campagne de diffamation , lutte dans la boue

誘致合戦

ゆうちかっせん

rivalité pour obtenir le droit d'accueillir un événement, compétition pour attirer (attirer, inviter) (institutions, usines, touristes étrangers, etc.) dans une localité

非難合戦

ひなんかっせん

(s'engager dans une série de) critiques mutuelles, attaques répétées les uns envers les autres

乱売合戦

らんばいかっせん

guerre des prix, concurrence féroce