隠れが·隠れ処

かくれが

隠れみの·隠れ蓑

かくれみの

입으면 모습이 보이지 않는다는 상상의 도롱이((본심·본질을 드러내지 않도록 하기 위한 수단의 뜻으로도 비유됨; 방패 막이; 핑계; 빙자)).

隠れがさ·隠れ笠

かくれがさ

쓰면 몸이 보이지 않게 된다는 상상의 삿갓.

すずめ隠れ・雀隠れ

すずめがくれ

隠れんぼう·隠れん坊

かくれんぼう

숨바꼭질.

隠れ家

かくれが かくれや

(세상을 등지고) 숨어 사는 집; 은둔처.

隠れる

かくれる

隠れ道

かくれみち かくれどう

샛길.

隠れ傷

かくれきず

숨은 흠

木隠れ

こがくれ

나무 그늘에 가리어 잘 안 보임.

隠れ場

かくれば

숨은 데.

空隠れ

そらがくれ

부재(不在)를 가장함; 거짓으로 없는 척함.

お隠れ

おかくれ

『～になる』 ‘死ぬ’의 높임말： (신분 높은 사람이) 돌아가시다.

草隠れ

雀隠れ

(초여름의) 신록의 가지가 참새가 숨을 수 있을 만큼 우거짐.

葉隠れ

はがくれ

나뭇잎 사이에 숨음.

御隠れ

《「死ぬ」의 높임말》 (귀인·웃어른이) 운명하심. 돌아가심.

隠れファン

かくれファン

비밀 팬, 옷장 팬

隠れマルコフモデル

かくれマルコフモデル

은닉 마르코프 모델