時雨月

しぐれづき

dixième mois lunaire

雨月物語

Contes de pluie et de lune

五月雨

さみだれ

Les longues pluies du cinquième mois^ lunaire.

五月雨雲

さみだれぐも

nuage pendant la saison des pluies

五月雨式

さみだれしき

manière intermittente, style intermittent, s'éternisant

月月

つきつき

Tous les mois, chaque mois, mensuellement.

雨

あめ

Pluie.

月

がつ げつ つき

Lune.

喜雨

きう

douche amicale, pluie bienvenue, pluie qui vient après une sécheresse

晴雨

せいう

Beau temps ou pluie, temps, changements atmosphériques.

弾雨

だんう

grêle de balles

雨氷

うひょう

Verglas.

雨雪

うせつ あめゆき あまゆき

Pluie et neige.

白雨

はくう

Averse, ondée, rafale, pluie d’orage accompagnée de tonnerre, grain.

十雨

じゅうう じゅうあめ

pluie rafraîchissante une fois tous les dix jours

雨下

うか

Maison à pignon.

怪雨

かいう

précipitations d'une étrange couleur foncée (couleur), tourbillons accompagnés de pluie qui laisse également tomber des objets étranges comme des poissons

秋雨

あきさめ しゅうう

Pluie d’automne.

淫雨

いんう

Pluie longue et continuelle qui compromet les récoltes.