静止画像

せいしがぞう

image de fond, image statique

静止画放送

せいしがほうそう

diffusion d'images fixes

画面静止

がめんせいし

capture d'écran

静止

せいし

Repos, immobilité.

静止エネルギー

せいしエネルギー

E=mc²

静物画

せいぶつが

Une nature morte, peinture représentant des objets inanimés autres que des paysages et des cadavres humains.

静止状態

せいしじょうたい

(dans) un état de repos

静止衛星

せいしえいせい

Satellite géostationnaire

静止電位

せいしでんい

potentiel de repos

静止軌道

せいしきどう

orbite géostationnaire, orbite géosynchrone

静止質量

せいししつりょう

masse au repos

絶対静止

ぜったいせいし

repos absolu

計画停止

けいかくていし

arrêt planifié, interruption planifiée

静電気防止

せいでんきぼうし

antistatique (elec)

静静

しずしず

Lentement, tranquillement, doucement.

静止土圧係数

せいしどあつけいすう

coefficient de pression des terres au repos

静電気防止シート

せいでんきぼうしシート

tapis antistatique

静

せい しず

Calme, sérénité.

止

Fin, conclusion. 2-ad. À la fin, finalement.