許容

きょよう

permission, grâce

許容量

きょようりょう

niveau ou dosage maximal autorisé

許容差

きょようさ

différence admissible, tolérance, marge

許容度

Acceptabilité.

許容範囲

きょようはんい

niveau de tolérance, plage admissible, limites acceptables

許容誤差

きょようごさ

erreur admissible, limite d'erreur admissible

許容線量

きょようせんりょう

dose maximale admissible

詩的許容

してききょよう

licence poétique (licence), licence artistique

最大許容線量

さいだいきょようせんりょう

dose maximale admissible

許容情報速度

きょようじょうほうそくど

taux d'information admissible

表記法の許容性

ひょうきほうのきょようせい

l'hospitalité de la notation

許

もと

Rien que, seulement, pas davantage, uniquement ne que.

容

Forme, apparence, manière, tenue, contenance.

非

ひ

Opposition, contradiction, négation.

最大許容同相過電圧

さいだいきょようどうそうかでんあつ

surtension de mode commun maximale admissible

最大許容正規過電圧

さいだいきょようせいきかでんあつ

surtension maximale admissible en mode normal

形許

かたばかり かたちもと

pour la forme, un simple signe

裁許

さいきょ

Sanction de l’empereur.

黙許

もっきょ

Consentement tacite, encouragement discret, approbation tacite, permission implicite.