顔を振る

かおをふる

얼굴을 돌리다; 외면하다.

顔向け

かおむけ

대면(對面); 대할 낯.

振(り)向ける

ふりむける

돌리다.

振り向ける

ふりむける

돌리다.

顔を覗ける

かおをのぞける

얼굴만 내보이다.

顔を背ける

かおをそむける

얼굴을 돌리다

矢を向ける

やをむける

화살을 돌리다.

水を向ける

みずをむける

상대가 관심을 갖도록 유인[유도]하다.

目を向ける

めをむける

시선을 돌리다.

尻を向ける

しりをむける

등을[뒤를] 보이다; 도망치다.

歩を向ける

ほをむける

발걸음을 돌리다.

背を向ける

せをむける

등을 돌리다; 전하여, 모르는 체하다; 배반하다; 돌아서다.

心を向ける

こころをむける

마음을 (…에) 돌리다; 마음에 두다; 주의하다.

足を向ける

あしをむける

그 방향으로 가다.

兵を向ける

へいをむける

군대를 보내다, 군대를 보내다, 파견하다

顔をそむける

かおをそむける

[관용구] 얼굴을 돌리다[외면하다].

向ける

むける

筒先を向ける

つつさきをむける

총부리를 들이대다.

矛先を向ける

ほこさきをむける

비난[비판]의 화살을 돌리다.