親風を吹かす

おやかぜをふかす

to exercise parental authority

先輩風を吹かす

せんぱいかぜをふかす せんぱいふうをふかす

to put on a patronizing air

兄貴風を吹かす

あにきかぜをふかす

to act patronizingly

シュートを吹かす

シュートをふかす

to shoot too high (in soccer); to blast the ball over the bar

エンジンを吹かす

エンジンをふかす

to rev up the engine

吹かす

ふかす

to smoke (a cigarette)

新風を吹き込む

しんぷうをふきこむ

to breathe new life into; to usher in a new phase; to break the mold

風に吹かれて

かぜにふかれて

Blowin' in the wind

風呂吹き

ふろふき

boiled daikon (or turnip, etc.) eaten hot with miso

風を通す

かぜをとおす

to ventilate; to let fresh air in

秋風が吹く

あきかぜがふく

to blow (of autumn wind)

どこ吹く風

どこふくかぜ

something that doesn't concern one at all

風邪を治す

かぜをなおす

to cure a cold

風邪を移す

かぜをうつす

to give a cold (to someone)

息を吹き返す

いきをふきかえす

to resume breathing, to come around, to come back to life

臆病風に吹かれる

おくびょうかぜにふかれる

to become scared; to have an attack of nerves; to have a yellow streak; to chicken out; to run out of courage

ホラを吹く

ホラをふく

to boast; to brag

潮を吹く

しおをふく

to spout (of a whale); to blow (water and air from a blowhole)

貝を吹く

かいをふく

to blow a conch, to blow a trumpet shell, to blow the war horn