飛散防止フィルム

ひさんぼうしフィルム

film de sécurité pour verre, film de protection pour verre, film anti-éclats pour verre

飛散

ひさん

Vol en éclats, éparpillement, dispersion, volatilisation.

散飛

Dispersion, éparpillement.

防止

ぼうし

Mise en état d’arrêt.

核拡散防止条約

かくかくさんぼうしじょうやく

Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires

防止剤

ぼうしざい

inhibiteur, agent de prévention

ウイルス防止

ウイルスぼうし

vérification antivirus

防止法

ぼうしほう

anti-... loi

防止策

ぼうしさく

mesure de prévention, mesures préventives

飛び散る

とびちる

Se séparer en volant, tourbillonner dans tous les sens et se disperser.

事故防止

じこぼうし

prévention d'accident

防止指針

ぼうしししん

ligne directrice de prévention

公害防止

こうがいぼうし

contrôle de la pollution, prévention de la pollution

腐敗防止

ふはいぼうし

prévention de la corruption

未然防止

みぜんぼうし

la prévention

防止対策

ぼうしたいさく

mesure préventive

ハイジャック防止法

ハイジャックぼうしほう

loi anti-piratage

再発防止

さいはつぼうし

mesure préventive, prévention des récidives, prévention des rechutes

犯罪防止

はんざいぼうし

prévention de la criminalité