食べ物

たべもの

Nourriture, provisions de bouche, victuailles, comestibles, aliments, mets, vivres.

食物

しょくもつ

Nourriture, victuaille, vivres, provisions de bouche.

物食

Jabot d’oiseau.

部屋食

へやしょく

repas (en particulier le dîner) servi dans sa chambre (dans un ryokan)

食べ方

たべかた

façon de manger, comment manger

食べ頃

たべごろ

bon à manger, assez mûr pour être mangé, de saison

食べカス

たべかす たべカス

restes de repas, restes de nourriture, restes

食べ滓

たべかす

Ce qui reste des mets qu’on s’était servis et qu’on ne peut finir de manger.

食べる

たべる

Manger, prendre de la nourriture.

食べで

たべで

substance (d'un repas), remplissage, solidité

食べ比べる

たべくらべる

goûter et comparer plusieurs plats (ou aliments) du même type

乾物屋

かんぶつや ひものや

épicerie, marchand de produits secs

店屋物

てんやもの

Plat livré à domicile.

金物屋

かなものや

quincaillerie ou revendeur

果物屋

くだものや

magasin de fruits, marchand de fruits, vendeur de fruits, fruitier, fruitière

反物屋

たんものや

mercerie

青物屋

あおものや

magasin de légumes, primeur, vendeur de légumes

荒物屋

あらものや

magasin de variétés

漬物屋

つけものや

magasin de cornichons, magasin de cornichons, marchand de cornichons