合羽

カッパ かっぱ

raincoat, kappa, pluvial

鳶

とんび

black kite (Milvus migrans)

雨合羽

あまがっぱ

raincoat, oilcoat

合羽版

かっぱばん

pochoir (type of hand-painted stencil printing)

鳶尾

いちはつ

wall iris, roof iris, Iris tectorum, fleur-de-lis

昼鳶

ひるとんび

sneak thief

鳶口

とびぐち トビぐち トビグチ

fire hook, firefighter's hook

鳶子

とびこ

crane chaser, dogman

鳶色

とびいろ

reddish brown

鳶鱝

とびえい トビエイ

Japanese eagle ray (Myliobatis tobijei)

赤鳶

あかとび

red kite (Milvus milvus)

鳶工

とびこう

construction worker employed on scaffolding, fitter, rigger

燕鳶

つばめとび ツバメトビ

swallow-tailed kite (Elanoides forficatus)

糞鳶

くそとび クソトビ

common buzzard (Buteo buteo)

鳶足

とんびあし

sitting position similar to seiza (but with both legs splayed out slightly and one's backside resting directly on the ground)

鳶ズボン

とびズボン

construction worker's baggy trousers

ミシシッピー鳶

ミシシッピーとび ミシシッピートビ

Mississippi kite (Ictinia mississippiensis)

合羽摺り

かっぱずり

pochoir (type of hand-painted stencil printing)

鳶の者

firefighter (Edo period)