麦踏み

むぎふみ

보리밟기.

踵を踏む

かかとをふむ

앞사람의 뒤를 바짝 따라가다.

韻を踏む

いんをふむ

운을 밟다; 압운하다.

轍を踏む

てつをふむ

전철을 밟다; 선례에 따르다.

ミシンを踏む

ミシンをふむ

재봉틀을 밟다.

正を踏む

せいをふむ

정도를 걷다; 옳은 길을 밟다.

蛇を踏む

へびをふむ

뱀을 밟다

ペダルを踏む

ペダルをふむ

페달을 밟다.

影を踏む

かげをふむ

그림자를 밟다.

跡を踏む

あとをふむ

선인(先人)의 행적을 본보기로 하다; 답습하다.

山を踏む

やまをふむ

범죄를 저지르다((경찰·범죄자의 은어)).

ステップを踏む

ステップをふむ

춤을 추다, 댄스 스텝을 수행하다

麦茶を飲む

むぎちゃをのむ

보리차를 마시다.

踏む

ふむ

頭韻を踏む

とういんをふむ

두운을 달다.

覆轍を踏む

ふくてつをふむ

전철을 밟다.

駄目を踏む

だめをふむ

소용없는 짓을 하다.

場所を踏む

ばしょをふむ

경험을 쌓다.

四股を踏む

しこをふむ

(씨름에서) 씨름꾼이 한 발씩 힘있게 높이 들어 땅을 밟다[구르다]((시합 직전의 준비 운동)).