黒衣の宰相

こくいのさいしょう

Prêtre bouddhiste qui est ministre du gouvernement

黒黒

くろぐろ

D’une façon complètement noire.

衣

ころも きぬ い

Habits, vêtements.

黒

くろ

Le noir, couleur noire, noirceur, obscurité.

寛衣

かんい

vêtements amples, vêtements confortables

婚衣

こんい

Habits de noce, toilette de mariage.

獄衣

ごくい

Tenue de prisonnier.

夏衣

なつごろも なつころも

vêtements d'été

着衣

ちゃくい やくい

ses vêtements

唐衣

からぎぬ からころも

anciens vêtements chinois

白衣

はくい びゃくい びゃくえ

Vêtementsblancs.

衣嚢

いのう かくし

poche

春衣

しゅんい

Vêtement de printemps.

麻衣

あさごろも まい

Habit de chanvre.

浄衣

じょうえ

Robe blanche.

便衣

べんい

vêtements pratiques, vêtements ordinaires

布衣

ほい ほうい

Vêtement de coton.

衣鉢

いはつ えはつ えはち

Froc et sébile de bonze.

胞衣

えな ほうい ほうえ

Placenta.