Florence cấm nhà ở tư nhân Dân số quá đông ở các quận lịch sử, thiếu nhà ở cho cư dân địa phương
イタリア中部の古都フィレンツェは1日、市中心部で旅行者向けの民泊として住宅を貸し出すことを禁止する措置をとると発表した
Thành phố cổ kính Florence ở miền trung Italy ngày 1 thông báo sẽ áp dụng các biện pháp cấm cho khách du lịch thuê nhà để nghỉ dưỡng ở trung tâm thành phố.
欧州では民泊の急増による家賃の高騰や市街地の空洞化が問題になっており、米民泊仲介大手Airbnb（エアビーアンドビー）などに対する規制を求める声が高まっている
Ở châu Âu, giá thuê nhà tăng và tình trạng trống rỗng ở các khu vực đô thị do sự gia tăng nhanh chóng số lượng nhà trọ tư nhân đã trở thành một vấn đề và ngày càng có nhiều lời kêu gọi hạn chế đối với Airbnb, một công ty cho thuê nhà ở tư nhân lớn của Mỹ.
フィレンツェは15～16世紀にかけて繁栄したルネサンス発祥の地として知られる
Florence được biết đến là cái nôi của thời kỳ Phục Hưng phát triển rực rỡ vào thế kỷ 15 và 16
Nhiều tòa nhà lịch sử từ thời Trung cổ, chẳng hạn như nhà thờ, vẫn nằm ở khu vực trung tâm của thành phố, nơi đã được đăng ký là Di sản Thế giới.
Thị trưởng của Nardella cho biết trong một tuyên bố rằng có quá nhiều dịch vụ cho thuê kỳ nghỉ dành cho khách du lịch ở những khu vực lịch sử này.
Hội đồng thành phố đã thông báo rằng họ sẽ thực hiện các thủ tục cần thiết do thiếu nhà ở cho cư dân địa phương.
具体的には、歴史地区で住宅を今後新たに民泊として登録することを禁止する
Cụ thể, trong tương lai sẽ cấm đăng ký những ngôi nhà mới là nhà ở tư nhân trong khu lịch sử.
Đối với những ngôi nhà đã được đăng ký là nhà ở tư nhân, chủ sở hữu đã ngừng sử dụng chúng làm nhà ở tư nhân sẽ được khuyến khích cho thuê dưới dạng nhà ở cho thuê bằng cách thiết lập chế độ ưu đãi miễn thuế tài sản cho họ trong ba năm.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
