ウクライナ「ども」 侵攻開始以降しんこうかいしいこうども484人死亡にんしぼう
2023-06-05 07:10:02
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:06 05/06/2023
0 0
Thêm bản dịch
ウクライナ「ども」 侵攻開始以降しんこうかいしいこうども484人死亡にんしぼう
label.tran_page Ukraine ”Ngày trẻ em” 484 trẻ em đã chết kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược

 ウクライナの検察当局けんさつとうきょくは「ども」にわせてロシアが侵攻しんこう開始かいしした去年きょねん2月以降がついこうすくなくともども484にん死亡しぼうし、992にんがけがをしたと発表はっぴょうしました

label.tran_page Văn phòng công tố Ukraine đã thông báo rằng ít nhất 484 trẻ em đã chết và 992 người bị thương kể từ khi Nga tiến hành cuộc xâm lược vào tháng 2 năm ngoái vào ”Ngày trẻ em”.

 ウクライナでは6がつ1ついたちが「ども」とされ、現地げんち検察当局けんさつとうきょくは、ロシアの侵攻しんこうにより犠牲ぎせいとなったどものかずについて、すくなくとも484にん死亡しぼうし、992にんがけがをしたとあきらかにしました

label.tran_page Các công tố viên địa phương cho biết ít nhất 484 trẻ em đã thiệt mạng và 992 người bị thương trong cuộc xâm lược của Ukraine, vì ngày 1 tháng 6 được tổ chức là Ngày Thiếu nhi.

 一方いっぽうこれ公式こうしき確認かくにんされたかずぎず、実際じっさい数字すうじ10倍程度ばいていどのぼ可能性かのうせいある指摘してきしています

label.tran_page Mặt khác, người ta chỉ ra rằng đây chỉ là con số được xác nhận chính thức và con số thực tế có thể cao hơn khoảng 10 lần.

 ゼレンスキー大統領だいとうりょうは、「『ども』にもロシアはどものいのちうばった

label.tran_page Tổng thống Zelensky nói: ”Nga đã cướp đi mạng sống của những đứa trẻ vào Ngày Thiếu nhi
きょうはロシアに説明責任せつめいせきにん追及ついきゅうするなる」と非難ひなんしました
label.tran_page Hôm nay là ngày buộc Nga phải chịu trách nhiệm.”

 首都しゅとキーウでは1ついたちにもミサイル攻撃こうげきがあり、どもふく3にん死亡しぼうしています

label.tran_page Tại thủ đô Kyiv, ngày 1 đã xảy ra vụ tấn công tên lửa làm 3 người thiệt mạng, trong đó có một trẻ em.