ボサノバの女王 アストラッド・ジルベルトさん死去 「イパネマの娘」の歌手
Nữ hoàng Bossa Nova Astrud Gilberto qua đời Ca sĩ của ”Cô gái đến từ Ipanema”
Nữ hoàng Bossa Nova Astrud Gilberto qua đời Ca sĩ của ”Cô gái đến từ Ipanema”
ボサノバの名曲、「イパネマの娘」を歌い、「ボサノバの女王」として知られたブラジル出身の歌手アストラッド・ジルベルトさんが亡くなりました
Ca sĩ người Brazil Astrud Gilberto, được mệnh danh là ”Nữ hoàng Bossa Nova”, người đã hát bài hát nổi tiếng ”The Girl from Ipanema” của Bossa Nova, đã qua đời.
Ca sĩ người Brazil Astrud Gilberto, được mệnh danh là ”Nữ hoàng Bossa Nova”, người đã hát bài hát nổi tiếng ”The Girl from Ipanema” của Bossa Nova, đã qua đời.
83才でした
đã 83 tuổi
đã 83 tuổi
アストラッドさんの孫、ソフィアさんが5日、自身のSNSに「私の祖母が星になり、祖父の元へ旅立ちました」などと投稿し、アストラッドさんの死を伝えました
Vào ngày 5, cháu trai của ông Astrud, Sophia, đã đăng trên SNS của mình, ”Bà tôi đã trở thành một ngôi sao và để lại cho ông tôi”, đồng thời thông báo về cái chết của ông Astrud.
Vào ngày 5, cháu trai của ông Astrud, Sophia, đã đăng trên SNS của mình, ”Bà tôi đã trở thành một ngôi sao và để lại cho ông tôi”, đồng thời thông báo về cái chết của ông Astrud.
アストラッドさんは、1959年に「ボサノバの父」と呼ばれたジョアン・ジルベルトさんと結婚し、その後アメリカに渡りました
Năm 1959, Astrud kết hôn với João Gilberto, người được mệnh danh là ”Cha đẻ của Bossa Nova”, sau đó chuyển đến Hoa Kỳ.
Năm 1959, Astrud kết hôn với João Gilberto, người được mệnh danh là ”Cha đẻ của Bossa Nova”, sau đó chuyển đến Hoa Kỳ.
1964年にはアルバム「ゲッツ/ジルベルト」に参加し、英語で歌った「イパネマの娘」が大ヒット、翌年にはグラミー賞を受賞しました
Năm 1964, ông tham gia album ”Getz/Gilberto” và hát ”The Girl from Ipanema” bằng tiếng Anh, bản nhạc này đã gây được tiếng vang lớn và giành được giải Grammy vào năm sau.
Năm 1964, ông tham gia album ”Getz/Gilberto” và hát ”The Girl from Ipanema” bằng tiếng Anh, bản nhạc này đã gây được tiếng vang lớn và giành được giải Grammy vào năm sau.
「イパネマの娘」はボサノバの名曲として知られ、ビートルズの「イエスタデイ」に次いで世界でカバーされた曲とも言われています
”The Girl from Ipanema” được biết đến như một kiệt tác của bossa nova, và được cho là bài hát được cover nhiều thứ hai trên thế giới sau ”Yesterday” của The Beatles.
”The Girl from Ipanema” được biết đến như một kiệt tác của bossa nova, và được cho là bài hát được cover nhiều thứ hai trên thế giới sau ”Yesterday” của The Beatles.