Đức Thánh Cha mổ thoát vị ruột chiều mùng 7, phải nằm viện mấy ngày
ローマ教皇フランシスコ（86）が腸ヘルニアの手術のため数日間、入院することになりました
Giáo hoàng Francis (86) sẽ nhập viện vài ngày để phẫu thuật thoát vị ruột
ローマ教皇フランシスコは7日、一般謁見を終えた後、ローマ市内の病院へと向かいました
Đức Thánh Cha Phanxicô đến một bệnh viện ở Rôma sau khi kết thúc buổi tiếp kiến chung vào ngày 7.
ローマ教皇庁の発表によりますと、7日午後に全身麻酔で腸ヘルニアの手術を受け、数日間、入院する見込みです
Theo thông báo của Tòa thánh, ông sẽ trải qua ca phẫu thuật thoát vị ruột dưới gây mê toàn thân vào chiều ngày 7, và dự kiến sẽ phải nhập viện trong vài ngày.
痛みが再発していたため医療チームがこの数日、手術の準備を進めていたということです
”Đội ngũ y tế đã chuẩn bị phẫu thuật trong vài ngày qua vì cơn đau tái phát”.
教皇は2年前に全身麻酔で結腸の手術を受けていました
Đức Giáo hoàng đã trải qua ca phẫu thuật ruột kết dưới gây mê toàn thân hai năm trước
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
