Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Upgrade
Back
Japanese newspaper
ウクライナから逃にげてきた子こどもたち　「心こころのストレスが問題もんだい」
2022-03-31 12:00:00
Translation
Ану Заяа 16:04 16/04/2022
0 0
Konishi 16:03 31/03/2022
0 0
Add translation
ウクライナから逃にげてきた子こどもたち　「心こころのストレスが問題もんだい」
label.tran_page Украйнаас зугтаж ирсэн хүүхдүүд (сэтгэл зүйн стресс асуудал болж байна)

日本にっぽんの「ピースボート災害支援さいがいしえんセンター」という団体だんたいは、ルーマニアに行いって、ウクライナから逃にげてきた人ひとたちを助たすけていました

label.tran_page Японы энхийн завь гамшигт нэрвэгдэгсдийг дэмжих төв гэдэг байгууллага, румин руу явж, украйнаас зугтаж ирсэн хүмүүсийг аварч байжээ.
逃にげてきた人ひとに食たべ物ものを渡わたしたり、病院びょういんで使つかう薬くすりを用意よういしたりしました
label.tran_page Зугтаж ирсэн хүнд идэх юм дамжуулж өгөх, эмнэлэгт хэрэглэх эм бэлдэх зэрэг ажил хийж байв.
団体だんたいは29日にち、今いま、子こどもたちを助たすけることが必要ひつようだとオンラインで話はなしました
label.tran_page Байгууллага 29ний өдөр, хүүхдийг аврах шаардлагатай гэж онлайнаар ярьсан байна.

団体だんたいの人ひとは「逃にげてきた子こどもたちの心こころのストレスを少すくなくして、安心あんしんできるようにすることが大事だいじです

label.tran_page Байгууллагын хүн (зугтаж ирсэн хүүхдүүдийн сэтгэлзүйн стрессийг багасгаж, сэтгэл амар байж чадахаар болгох явдал чухал.
がんの子こどもが入院にゅういんできる病院びょういんをさがすことも大事だいじです」と話はなしました
label.tran_page Хорт хавдартай хүүхэд хэвтэж болох эмнэлэг хайх явдал ч бас чухал байна) гэж ярьсан.

そして「すぐ近ちかくで戦車せんしゃを見みたり、ミサイルを見みたりしたため、眠ねむることができない子こどもがいます

label.tran_page Тэгээд (дөнгөж хажууханд танк, пуужин зэргийг харсан учраас унтаж чадахгүй байгаа хүүхэд ч байна.
子こどもたちを助たすけなければなりません」と話はなしました
label.tran_page Хүүхдүүдэд туслахгүй бол болохгүй) гэж ярив.