ウクライナから女性じょせい東京とうきょうはたらことになった
2022-04-20 16:00:00
Bản dịch
Phạm Đại 09:04 22/04/2022
0 0
Thêm bản dịch
ウクライナから女性じょせい東京とうきょうはたらことになった
label.tran_page Người phụ nữ đến từ ukraine đang làm việc ở Nhật

クリスさんは3がつ、5さいむすめ一緒いっしょウクライナ日本にっぽんました

label.tran_page Chị kurisu rời ukraine đến nhật bản cùng con trai 5 tuổi
おっとウクライナにいます
label.tran_page Còn chồng thì đang ở ukraine

クリスさんは4がつわりごろから、東京とうきょう足立区あだちくみせはたらことになりました

label.tran_page Chị kurisan sẽ kết thúc vào khoảng tháng 4 nên đã làm việc ở cửa hàng HADACHI ở Tokyo
このみせはいろいろなものやすみせで、クリスさんは19にち仕事しごとについて説明せつめいきました
label.tran_page Cửa hàng này bán đồ giá rẻ. Chị kurisu sẽ được nghe giời thiệu về công việc vào ngày 19

クリスさんは、みせふくと「くりす」といてある名札なふだをもらうと、よろこんでいました

label.tran_page Cô ấy rất vẻ khi mặc đồng phục cửa hàng có viết tên [ kurisu ]
みせ品物しなものならべたり、値段ねだんかみったりする予定よていです
label.tran_page Công việc của chị là dán giá cả và sắp xếp hàng hoá trong cửa hàng
みせには、仕事しごとのときにども世話せわをしてもらう場所ばしょがあります
label.tran_page Ở cửa hàng. khi làm việc sẽ được nhận nơi chăm sóc con cái
クリスさんは「みなさんのおかげはたらことになりました
label.tran_page Chị kurisu nói [ nhờ có sự quan tâm của mọi người nên đã có thể làm việc,
むすめ世話せわをしてもらって、安心あんしんして仕事しごとできるのでうれしいです」とはなしていました
label.tran_page nhận được sự chăm sóc cho con trai nên rất an tâm nên rất vui vẻ để có thể làm việc

みせひとは「ウクライナ日本にっぽん文化ぶんか言葉ことばちがいますが、はたらきながら生活せいかつれてほしいです」とはなしていました

label.tran_page Nhân viên cửa hàng nói [ vì ngôn ngữ của nhật bản và văn hoá khác với ukraine nên mong muốn KURISU vừa làm việc vừa có thể quen với cuộc sống ]