小麦粉やアイスなど続々値上げ 原油高騰や円安影響
Tăng giá bột mì và kem, v.v. Tác động của giá dầu thô tăng cao và đồng yên mất giá
Tăng giá bột mì và kem, v.v. Tác động của giá dầu thô tăng cao và đồng yên mất giá
家庭用の小麦粉やパスタ、アイスクリームなどが相次いで値上げされます
Giá các loại bột gia dụng, mì ống, kem, ... sẽ lần lượt được nâng lên.
Giá các loại bột gia dụng, mì ống, kem, ... sẽ lần lượt được nâng lên.
日清製粉ウェルナは22日、家庭用の小麦粉やパン粉、パスタなど153品目を7月1日の納品分から順次、約2%から8%値上げすると発表しました
Nisshin Seifun Welna thông báo vào ngày 22 rằng họ sẽ tăng giá 153 mặt hàng như bột gia dụng, vụn bánh mì và mì ống khoảng 2% đến 8% cho đơn hàng kể từ ngày giao hàng vào ngày 1 tháng 7.
Nisshin Seifun Welna thông báo vào ngày 22 rằng họ sẽ tăng giá 153 mặt hàng như bột gia dụng, vụn bánh mì và mì ống khoảng 2% đến 8% cho đơn hàng kể từ ngày giao hàng vào ngày 1 tháng 7.
今月から輸入小麦の政府の売り渡し価格が引き上げられたほか、原油高騰による燃料費の上昇や円安が影響したということです
Kể từ tháng này, giá bán lúa mì nhập khẩu của chính phủ đã được nâng lên, và sự gia tăng chi phí nhiên liệu và sự mất giá của đồng yên do dầu thô tăng cao đã tác động.
Kể từ tháng này, giá bán lúa mì nhập khẩu của chính phủ đã được nâng lên, và sự gia tăng chi phí nhiên liệu và sự mất giá của đồng yên do dầu thô tăng cao đã tác động.
また、ロッテは「雪見だいふく」など市販用のアイスクリームを6月1日の出荷分から順次、値上げします
Ngoài ra, Lotte sẽ tăng dần giá kem thương mại như ”Yukimi Daifuku” kể từ lô hàng vào ngày 1/6.
Ngoài ra, Lotte sẽ tăng dần giá kem thương mại như ”Yukimi Daifuku” kể từ lô hàng vào ngày 1/6.
原材料や包装資材の価格高騰が要因です
Nguyên nhân là do giá nguyên liệu và vật liệu đóng gói tăng cao.
Nguyên nhân là do giá nguyên liệu và vật liệu đóng gói tăng cao.
「コアラのマーチ」や「パイの実」などは7月5日から量を減らし、実質的な値上げとなります
Số lượng ”Koala’s March” và ”Pai no Mi” sẽ được giảm từ ngày 5 tháng 7 và giá sẽ tăng lên đáng kể.
Số lượng ”Koala’s March” và ”Pai no Mi” sẽ được giảm từ ngày 5 tháng 7 và giá sẽ tăng lên đáng kể.
森永乳業は「ピノ」や「パルム」などのアイスクリーム17品目を6月1日の出荷分から値上げします
Morinaga Milk Industry sẽ tăng giá 17 mặt hàng kem như ”Pino” và ”Palm” từ lô hàng vào ngày 1/6.
Morinaga Milk Industry sẽ tăng giá 17 mặt hàng kem như ”Pino” và ”Palm” từ lô hàng vào ngày 1/6.