米GDP1−3月期は7四半期ぶりのマイナス成長
GDP Hoa Kỳ tăng trưởng âm lần đầu tiên trong bảy quý từ quý 1 đến tháng 3
GDP Hoa Kỳ tăng trưởng âm lần đầu tiên trong bảy quý từ quý 1 đến tháng 3
アメリカの今年1月から3月のGDP（国内総生産）は7四半期期ぶりのマイナス成長となりました
GDP (tổng sản phẩm quốc nội) của Mỹ từ tháng 1 đến tháng 3 năm nay là mức tăng trưởng âm đầu tiên trong 7 quý.
GDP (tổng sản phẩm quốc nội) của Mỹ từ tháng 1 đến tháng 3 năm nay là mức tăng trưởng âm đầu tiên trong 7 quý.
アメリカ商務省が28日に発表した速報値によりますと、1月から3月の実質GDPの成長率は年率換算で前の期に比べて1.4％減りました
Theo số liệu sơ bộ do Bộ Thương mại Hoa Kỳ công bố vào ngày 28, tốc độ tăng trưởng GDP thực tế từ tháng 1 đến tháng 3 đã giảm 1,4% trên cơ sở hàng năm so với giai đoạn trước đó.
Theo số liệu sơ bộ do Bộ Thương mại Hoa Kỳ công bố vào ngày 28, tốc độ tăng trưởng GDP thực tế từ tháng 1 đến tháng 3 đã giảm 1,4% trên cơ sở hàng năm so với giai đoạn trước đó.
マイナス成長となるのは2020年4月から6月以来、7四半期ぶりのことです
Lần tăng trưởng âm này là lần đầu tiên trong bảy quý kể từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2020
Lần tăng trưởng âm này là lần đầu tiên trong bảy quý kể từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2020
前の期のGDPが6.9％増という高い伸びだったことの反動に加えて、輸入が17.7％増加する一方、輸出は5.9％減少して貿易赤字が膨らみ、GDPを押し下げたことがマイナス成長の要因となりました
Ngoài phản ứng trước việc tăng trưởng GDP cao 6,9% của giai đoạn trước, nhập khẩu tăng 17,7%, trong khi xuất khẩu giảm 5,9%, thâm hụt thương mại phình to, và GDP bị đẩy xuống là nguyên nhân chính khiến tăng trưởng âm
Ngoài phản ứng trước việc tăng trưởng GDP cao 6,9% của giai đoạn trước, nhập khẩu tăng 17,7%, trong khi xuất khẩu giảm 5,9%, thâm hụt thương mại phình to, và GDP bị đẩy xuống là nguyên nhân chính khiến tăng trưởng âm
ただ、歴史的な物価高騰のなかでも個人消費が2.7％増、設備投資も9.2％増と堅調さを保っていて、エコノミストの多くは「景気が後退しているわけではない」との見方を示しています
Tuy nhiên, bất chấp sự tăng giá lịch sử, tiêu dùng cá nhân đã tăng 2,7% và đầu tư vốn vẫn mạnh ở mức 9,2%, và nhiều chuyên gia kinh tế cho rằng nền kinh tế không phải đang thực sự suy thoái
Tuy nhiên, bất chấp sự tăng giá lịch sử, tiêu dùng cá nhân đã tăng 2,7% và đầu tư vốn vẫn mạnh ở mức 9,2%, và nhiều chuyên gia kinh tế cho rằng nền kinh tế không phải đang thực sự suy thoái
米GDP1−3月期は7四半期ぶりのマイナス成長
Kì tháng 3 GDP của mĩ âm 3 quí
Kì tháng 3 GDP của mĩ âm 3 quí
アメリカの今年1月から3月のGDP（国内総生産）は7四半期期ぶりのマイナス成長となりました
GDP từ tháng 1 đến tháng 3 của mĩ năm nay bị âm 3 quí
GDP từ tháng 1 đến tháng 3 của mĩ năm nay bị âm 3 quí
アメリカ商務省が28日に発表した速報値によりますと、1月から3月の実質GDPの成長率は年率換算で前の期に比べて1.4％減りました
Theo sở thương mại phát biểu về tốc độ giá trị phát triển ngày 28 cho biết: tỉ suất trưởng thành GDP thực tế từ t1-t3 thì giảm 1,4% so với cùng kì năm ngoái
Theo sở thương mại phát biểu về tốc độ giá trị phát triển ngày 28 cho biết: tỉ suất trưởng thành GDP thực tế từ t1-t3 thì giảm 1,4% so với cùng kì năm ngoái
マイナス成長となるのは2020年4月から6月以来、7四半期ぶりのことです
Sự tăng trưởng âm là từ t4/2020 đến quá tháng 6, qua 3 kì
Sự tăng trưởng âm là từ t4/2020 đến quá tháng 6, qua 3 kì
前の期のGDPが6.9％増という高い伸びだったことの反動に加えて、輸入が17.7％増加する一方、輸出は5.9％減少して貿易赤字が膨らみ、GDPを押し下げたことがマイナス成長の要因となりました
Ngoài phản ứng trước việc tăng trưởng GDP cao 6,9% của giai đoạn trước, nhập khẩu tăng 17,7%, trong khi xuất khẩu giảm 5,9%, thâm hụt thương mại phình to, và GDP bị đẩy xuống khiến tăng trưởng âm trở thành một yếu tố
Ngoài phản ứng trước việc tăng trưởng GDP cao 6,9% của giai đoạn trước, nhập khẩu tăng 17,7%, trong khi xuất khẩu giảm 5,9%, thâm hụt thương mại phình to, và GDP bị đẩy xuống khiến tăng trưởng âm trở thành một yếu tố
ただ、歴史的な物価高騰のなかでも個人消費が2.7％増、設備投資も9.2％増と堅調さを保っていて、エコノミストの多くは「景気が後退しているわけではない」との見方を示しています
Tuy nhiên, bất chấp sự tăng giá lịch sử, tiêu dùng cá nhân đã tăng 2,7% và đầu tư vốn vẫn mạnh ở mức 9,2%, và nhiều chuyên gia kinh tế cho rằng nền kinh tế suy thoái không đang cho thấy
Tuy nhiên, bất chấp sự tăng giá lịch sử, tiêu dùng cá nhân đã tăng 2,7% và đầu tư vốn vẫn mạnh ở mức 9,2%, và nhiều chuyên gia kinh tế cho rằng nền kinh tế suy thoái không đang cho thấy
米GDP1−3月期は7四半期ぶりのマイナス成長
アメリカの今年1月から3月のGDP（国内総生産）は7四半期期ぶりのマイナス成長となりました
アメリカ商務省が28日に発表した速報値によりますと、1月から3月の実質GDPの成長率は年率換算で前の期に比べて1.4％減りました
GDP (tổng sản phẩm quốc nội) của Mỹ từ tháng 1 đến tháng 3 năm nay là mức tăng trưởng âm đầu tiên trong 7 quý.
GDP (tổng sản phẩm quốc nội) của Mỹ từ tháng 1 đến tháng 3 năm nay là mức tăng trưởng âm đầu tiên trong 7 quý.
マイナス成長となるのは2020年4月から6月以来、7四半期ぶりのことです
GDP Hoa Kỳ tăng trưởng âm lần đầu tiên trong bảy quý từ quý 1 đến tháng 3
GDP Hoa Kỳ tăng trưởng âm lần đầu tiên trong bảy quý từ quý 1 đến tháng 3
前の期のGDPが6.9％増という高い伸びだったことの反動に加えて、輸入が17.7％増加する一方、輸出は5.9％減少して貿易赤字が膨らみ、GDPを押し下げたことがマイナス成長の要因となりました
ただ、歴史的な物価高騰のなかでも個人消費が2.7％増、設備投資も9.2％増と堅調さを保っていて、エコノミストの多くは「景気が後退しているわけではない」との見方を示しています
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
