沖縄が日本に戻ってから50年　歴史がわかる書類の展示会 - Easy News

Trở lại

沖縄おきなわが日本にっぽんに戻もどってから50年ねん　歴史れきしがわかる書類しょるいの展示てんじ会かい

2022-05-02 12:00:00

Bản dịch

Youyou 12:05 04/05/2022

0 0

Thêm bản dịch

沖縄おきなわが日本にっぽんに戻もどってから50年ねん　歴史れきしがわかる書類しょるいの展示てんじ会かい

Okinawa triễn lãm tài liệu lịch sử 50 năm từ khi được hoàn trả cho nhật bản

1972年ねんに沖縄おきなわがアメリカから日本にっぽんに戻もどって、5月がつで50年ねんです

Okinawa được mỹ hoàn trả cho nhật bản vào năm 1972 sẽ tròn 50 năm vào tháng 5 này

東京都とうきょうとにある国立こくりつ公こう文書ぶんしょ館かんで、沖縄おきなわに関係かんけいした書類しょるい40点てんぐらいが展示てんじされています

Khoảng 40 tài liệu liên quan đến okinawa đang được triễn lãm Tại cơ quan lưu trữ quốc gia ở tokyo

この中なかには、沖縄おきなわが日本にっぽんに戻もどることについて1971年ねん6月がつに日本にっぽんとアメリカがサインした書類しょるいがあります

Trong số này, có tài liệu ký kết giữa nhật bản và mỹ về việc trao trả okinawa cho nhật vào tháng 6 năm 1971

佐藤さとう栄作えいさく元もと総理大臣そうりだいじんの日記にっきもあります

Và cũng có nhật kí của cựu thủ tướng sato eisaku

1969年ねん11月がつの日記にっきでは、アメリカに沖縄おきなわについて話はなしをしに行いく前まえの日ひに、反対はんたいの運動うんどうをしていた学生がくせいなどが捕つかまったことが書かいてあります

Trong nhật ký tháng 11 năm 1969 có ghi chép lại việc bắt giữ các họ sinh, vv vận động phản đối, vào ngày trước khi đi nói chuyện về okinawa với mỹ

そして総理大臣そうりだいじんが仕事しごとをする建物たてものからヘリコプターで空港くうこうに向むかったことも書かいてあって、緊張きんちょうした様子ようすがわかります

Và sau đó, cũng có ghi lại bóng dáng hồi hộp của thủ tướng khi bay hướng lên bầu trời bằng trực thăng từ toà nhà làm việc

国立こくりつ公こう文書ぶんしょ館かんは「書類しょるいなどを見みて、沖縄おきなわの歴史れきしや人々ひとびとの気持きもちなどを考かんがえてみてほしいです」と話はなしています

Cơ quan lưu trữ quốc gia nói “ Chúng tôi muốn mọi người xem tài kiệu,vv và thử suy ngẫm tâm trạng của người dân,vv và lịch sử của onikawa “

展示てんじ会かいは、6月がつ19日にちまで開ひらかれています

Triễn lãm sẽ được diễn ra cho đến ngày 19 tháng 6