Hiếm có lắm thì Hoàng tử Anh Herry và Vợ là nữ công tước Megan mới công khai hình ảnh sau lưng của các con trên tấm thiệp giáng sinh
英国のヘンリー王子とメーガン妃が今年のクリスマスカードで珍しく子どもたちの写真を公開しました
Hiếm có lắm thì Hoàng tử nước Anh Herry và vợ Megan mới công khai hình ảnh của những đứa con trong thiệp giáng sinh năm nay
１６日に公開されたクリスマスカードには、１年を通じて撮影した様々な写真のコラージュがあしらわれています
Trên thiệp giáng sinh mà được công khai vào ngày 16 thì nó được trang trí bằng những cái hình ảnh dán trong suốt một năm.
くつろいだ雰囲気の家族写真の１枚には、夫妻が両腕を広げて腰を下ろし、アーチー王子（５）とリリベット王女（３）が駆け寄る様子が捉えられています
Trong một bức ảnh mang không khí gia đình và thư giãn được chụp là dáng vẻ hai vợ chồng đang rang rộng vòng tay ngồi xuống trong lúc hai đứa trẻ là Archie và công chúa LiLibet đang chạy tới
Mặt hai đứa trẻ quay ngược lại với Camera nên không thể nhìn thấy được
カードには他にも５枚の写真を掲載
5 bức hình khác cũng được đăng trên chiếc thiệp
Tất cả điều là dáng vẻ đang làm việc trong năm nay
カードには幸せな休暇シーズンと喜びに満ちた新年を祈念する言葉も見えます
Có thể nhìn thấy trên thẻ là đầy những lời chúc , kỷ niệm một mùa nghỉ lễ hạnh phúc và một năm mới vui vẻ
ヘンリー王子、メーガン妃夫妻は子どもたちのプライバシーを厳重に守っており、子どもを登場させたクリスマスカードを公開するのは２０２１年以来となります
Hoàng tử Herry và công tước Megan rất tôn trọng quyền riêng tư của các cong , đây là lần đầu họ công khai hình ảnh của các công trên thiệp Giáng sinh kể từ 2021
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
