Nước Mỹ : việc lạm phát chỉ định cắt giảm chi phí ăn uống làm ảnh hưởng đến những người cao tuổi.
米国で続くインフレが、年金生活の高齢者を直撃しています
Ở Mỹ tình hình lạm phát vẫn đang tiếp tục diễn ra làm ảnh hưởng đến phí sinh hoạt (lương hưu) của những người cao tuổi.
Nhóm phóng viên đài CNN đã phỏng vấn những người cao tuổi sống tại miền Nam Florida.
フロリダ州南西部サラソタの高齢者交流センターでトランプのテーブルを囲む男女のグループ
Tại trung tâm giao lưu hội người cao tuổi ở Sarasota, Tây Nam Florida có một nhóm nam nữ đang ngồi quanh một chiếc bàn chơi tú lơ khơ.
Bởi vì toàn bộ những người này đều sống bằng tiền lương hưu nên họ đang bị áp lực khi giá cả thị trường trong một năm này tăng vọt.
一人暮らしのロン・ロングハーストさん（７９）は、夜のつきあいを減らして家にいる時間が増えました
Ông Ron Longhurst, 79 tuổi đang sống một mình: ” thời gian giao du gặp mặt bạn bè của tôi đã giảm đi thay vào đó thời gian tôi ở nhà nhiều hơn.
Ngay cả khi có ý định đi cắt tóc, tôi cũng trì hoãn 1 hoặc 2 tuần”.
アン・スミスさん（８２）は炭酸飲料が大好きで、１日にコーラを１～２本飲んでいましたが、最近は１日１本か２日に１本に抑えています
Ông Sumisu An, 82 tuổi: ”vì tôi rất thích uống đồ uống có ga nên trước đây tôi uống khoảng 1 hoặc 2 lon coca mỗi ngày, hiện tại tôi chỉ uống 1 lon một ngày, có khi 2 ngày 1 lon.
先月の米国の物価は前年比８．２％も上昇しました
Giá cả thị trưởng ở mỹ tháng trước tăng 8.2% so với năm ngoái.
Đặc biệt là chi phí nhà ở tại vùng đô thị như trung tâm Tampa tăng vọt.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
