ウクライナで米国人が死亡、東部の戦闘に参加
Người Mỹ thiệt mạng ở Ukraine tham gia giao tranh ở miền đông
Người Mỹ thiệt mạng ở Ukraine tham gia giao tranh ở miền đông
米国務省は7日、ウクライナで最近、米国人1人が死亡したと発表しました
Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ ngày 7 thông báo rằng một người Mỹ đã chết gần đây ở Ukraine.
Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ ngày 7 thông báo rằng một người Mỹ đã chết gần đây ở Ukraine.
国務省は名前を公表していませんが、外国人義勇兵の部隊「ウクライナ領土防衛国際軍団」(ILDU)の声明によると、米国人のティモシー・グリフィンさんがウクライナ東部の前線で抗戦に参加し、戦死した
Bộ Ngoại giao Mỹ chưa tiết lộ tên tuổi, nhưng tuyên bố của Quân đoàn Quốc tế Bảo vệ Lãnh thổ Ukraine (ILDU), một đơn vị gồm các tình nguyện viên nước ngoài, cho biết Timothy Griffin, một người Mỹ, đã tham gia cuộc kháng chiến trên tiền tuyến ở miền đông Ukraine. bị giết trong hành động
Bộ Ngoại giao Mỹ chưa tiết lộ tên tuổi, nhưng tuyên bố của Quân đoàn Quốc tế Bảo vệ Lãnh thổ Ukraine (ILDU), một đơn vị gồm các tình nguyện viên nước ngoài, cho biết Timothy Griffin, một người Mỹ, đã tham gia cuộc kháng chiến trên tiền tuyến ở miền đông Ukraine. bị giết trong hành động
ILDUはこの中でグリフィンさんを「戦友」と呼んでいます
ILDU gọi Griffin-san là ”đồng chí trong vòng tay” trong việc này.
ILDU gọi Griffin-san là ”đồng chí trong vòng tay” trong việc này.
国務省とILDUはともに、遺族と連絡を取っているとしたうえで、市民らにプライバシー尊重を呼び掛けました
Cả Bộ Ngoại giao và ILDU cho biết họ đã liên hệ với tang quyến và kêu gọi công dân tôn trọng quyền riêng tư của họ.
Cả Bộ Ngoại giao và ILDU cho biết họ đã liên hệ với tang quyến và kêu gọi công dân tôn trọng quyền riêng tư của họ.
ロシアの軍事侵攻に対するウクライナ軍の戦闘に参加して死亡した米国人は、これまでに少なくとも5人
Ít nhất 5 người Mỹ đã thiệt mạng khi tham gia chiến đấu của quân đội Ukraine chống lại sự xâm lược của quân đội Nga.
Ít nhất 5 người Mỹ đã thiệt mạng khi tham gia chiến đấu của quân đội Ukraine chống lại sự xâm lược của quân đội Nga.
4月と5月にそれぞれ1人、7月に東部ドンバス地方で2人、先月もロシア軍車両の待ち伏せ攻撃を受けた34歳の男性が死亡しました
Một người đàn ông 34 tuổi đã thiệt mạng trong một cuộc phục kích bởi một chiếc xe của Nga vào tháng trước, một vào tháng 4 và một vào tháng 5, hai vào tháng 7 ở khu vực phía đông Donbass.
Một người đàn ông 34 tuổi đã thiệt mạng trong một cuộc phục kích bởi một chiếc xe của Nga vào tháng trước, một vào tháng 4 và một vào tháng 5, hai vào tháng 7 ở khu vực phía đông Donbass.
米当局は国民に対し、ウクライナでは戦闘が続いているうえ、米国人はロシア当局から狙われているとして、同国への渡航中止を求めています
Các nhà chức trách Hoa Kỳ đang kêu gọi công dân ngừng đi du lịch đến Ukraine, với lý do giao tranh đang diễn ra ở Ukraine và người Mỹ đang bị chính quyền Nga nhắm mục tiêu.
Các nhà chức trách Hoa Kỳ đang kêu gọi công dân ngừng đi du lịch đến Ukraine, với lý do giao tranh đang diễn ra ở Ukraine và người Mỹ đang bị chính quyền Nga nhắm mục tiêu.