メッシ復帰実現に向け…バルセロナ、伸び悩む生え抜きの「至宝」を約98億円で流出か
Trước thềm Messi trở lại... Barcelona có thể rò rỉ ’kho báu’ sự nghiệp ế ẩm khoảng 9,8 tỷ yên
Trước thềm Messi trở lại... Barcelona có thể rò rỉ ’kho báu’ sự nghiệp ế ẩm khoảng 9,8 tỷ yên
今夏の移籍市場で、リオネル・メッシやイルカイ・ギュンドアンなどの新戦力獲得が噂されるバルセロナは、ファイナンシャル・フェアプレーやサラリーキャップの問題を抱えていて、新戦力を迎えるには現スカッドの売却が必要だ
Barcelona, được đồn đoán sẽ có được những tài năng mới như Lionel Messi và Ilkay Gundogan trong thị trường chuyển nhượng mùa hè này, gặp vấn đề với luật công bằng tài chính và giới hạn lương, và việc bán đội hình hiện tại là cần thiết để chào đón những tài năng mới mà tôi cần.
Barcelona, được đồn đoán sẽ có được những tài năng mới như Lionel Messi và Ilkay Gundogan trong thị trường chuyển nhượng mùa hè này, gặp vấn đề với luật công bằng tài chính và giới hạn lương, và việc bán đội hình hiện tại là cần thiết để chào đón những tài năng mới mà tôi cần.
これまでフェラン・トーレスやフランク・ケシエ、エリク・ガルシアらに加え、下部組織出身の「至宝」であるアンス・ファティも売却候補に入っていると伝えられてきたが、そのアンス・ファティの代理人に動きがあるようだ
Cho đến nay, ngoài Ferran Torres, Franck Kessier và Eric Garcia, có thông tin cho rằng Ansu Fati, một ”báu vật” của tổ chức cấp dưới, cũng là một ứng cử viên để bán, nhưng người đại diện của Ansu Fati dường như đang có động thái trong
Cho đến nay, ngoài Ferran Torres, Franck Kessier và Eric Garcia, có thông tin cho rằng Ansu Fati, một ”báu vật” của tổ chức cấp dưới, cũng là một ứng cử viên để bán, nhưng người đại diện của Ansu Fati dường như đang có động thái trong
スペイン紙『スポルト』が報じている
Tờ Sport của Tây Ban Nha đưa tin
Tờ Sport của Tây Ban Nha đưa tin
記事によると、代理人のジョルジュ・メンデスは、7000万ユーロ(約98億円)の移籍金でプレミアリーグ方面を中心に売り込みを検討
Theo bài báo, người đại diện Jorge Mendes đang tính bán chủ yếu cho Premier League với mức phí chuyển nhượng 70 triệu euro (tương đương 9,8 tỷ yên).
Theo bài báo, người đại diện Jorge Mendes đang tính bán chủ yếu cho Premier League với mức phí chuyển nhượng 70 triệu euro (tương đương 9,8 tỷ yên).
バルサのシャビ監督はアンス・ファティを重要な戦力とは考えていないため、バルサ側は実際にオファーがあれば、耳を傾ける可能性があるという
HLV Xavi của Barça không coi Ansu Fati là lực lượng quan trọng nên Barça có thể sẵn sàng lắng nghe nếu có lời đề nghị thực sự.
HLV Xavi của Barça không coi Ansu Fati là lực lượng quan trọng nên Barça có thể sẵn sàng lắng nghe nếu có lời đề nghị thực sự.