べいケンタッキーしゅう警官撃けいかんうたれる、黒人差別抗議こくじんさべつこうぎデモ最中さいちゅう
2020-09-27 07:00:03Z
Bản dịch
Anonymous 13:09 28/09/2020
1 0
Thêm bản dịch
べいケンタッキーしゅう警官撃けいかんうたれる、黒人差別抗議こくじんさべつこうぎデモ最中さいちゅう
label.tran_page Trong một cuộc biểu tình phản đối kỳ thị người da đen bị bắn bởi một cảnh sát ở Kentucky, Hoa Kỳ

 事件じけんがあったのは最大さいだい都市としルイビルで、容疑者ようぎしゃ拘束こうそくされましたが、くわしい状況じょうきょうかっていません

label.tran_page Vụ việc xảy ra ở Louisville, thành phố lớn nhất, và nghi phạm đã bị giam giữ, nhưng tình hình chi tiết vẫn chưa rõ.
たれた警察官けいさつかんいのち別状べつじょうはないということです
label.tran_page Không có sự khác biệt trong cuộc sống của hai cảnh sát bị bắn.

 ルイビルではがつに、黒人女性こくじんじょせい家宅捜索かたくそうさくはいった警察官けいさつかん発砲はっぽう死亡しぼうしましたが、その女性じょせい捜索そうさく容疑ようぎとは無関係むかんけいだったことが判明はんめい
label.tran_page Vào tháng 3, một phụ nữ da đen đã chết ở Louisville sau khi bị bắn bởi một cảnh sát khi khám xét nhà, nhưng sau đó, hóa ra người phụ nữ này không liên quan gì đến cuộc khám xét bị cáo buộc.
テニス大坂おおさかなおみ選手せんしゅ女性じょせい名前なまえしるしたマスク着用ちゃくようするなど黒人差別こくじんさべつ象徴的しょうちょうてき事件じけんの1つとされてきましたが、しゅう陪審だいばいしんは23にち発砲はっぽうした警察官けいさつかん刑事責任けいじせきにんわない判断はんだんしました
label.tran_page Naomi Osaka, một vận động viên quần vợt, cũng được coi là một trong những trường hợp biểu tượng của sự phân biệt đối xử người da đen, chẳng hạn như đeo mặt nạ có tên phụ nữ trên đó, nhưng bồi thẩm đoàn bang đã quy trách nhiệm hình sự cho viên cảnh sát đã nổ súng vào ngày 23. Không phán xét

 現地げんちでは、この判断はんだん抗議こうぎして数百人すうひゃくにんあつまり、一部いちぶ警察けいさつ衝突しょうとつして逮捕者たいほしゃなど緊張きんちょうたかまっていました
label.tran_page Hàng trăm người đã tụ tập để phản đối quyết định này, và một số người đã va chạm với cảnh sát và một số người đã bị bắt.