家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
ウクライナで軍用機ぐんようきが墜落炎上ついらくえんじょう　空軍学生くうぐんがくせいら25人死亡にんしぼう
2020-09-29 18:05:12Z
翻譯
已讀完 12:09 29/09/2020
0 0
添加翻譯
ウクライナで軍用機ぐんようきが墜落炎上ついらくえんじょう　空軍学生くうぐんがくせいら25人死亡にんしぼう
label.tran_page 一架軍用飛機在烏克蘭墜毀並燃燒，炸死25名空軍學生

　ウクライナ東部とうぶのハリコフ州しゅうで25日にち、ウクライナ空軍くうぐんのアントノフ26輸送機ゆそうきが空港くうこうに着陸ちゃくりくしようとした際さいに墜落ついらくしました

label.tran_page 在烏克蘭東部哈里科夫25號，試圖降落在機場的烏克蘭空軍的安東諾夫26型運輸機墜毀。
機体きたいは激はげしく炎上えんじょうし、現地げんちメディアなどによりますと、25人にんが死亡しぼう、2人りがやけどを負まかって重傷じゅうしょうです
label.tran_page 飛機猛烈燃燒，據當地媒體報導，有25人死亡，2人重傷。
墜落ついらくした輸送機ゆそうきは訓練飛行中くんれんひこうちゅうで、空軍大学くうぐんだいがくの学生がくせいら27人にんが搭乗とうじょうしていました
label.tran_page 墜毀的運輸機正在訓練飛行中，飛機上有27名空軍大學學生。

　また、墜落前ついらくまえには機長きちょうから左側ひだりがわのエンジンが停止ていししたとの連絡れんらくがあったということです

label.tran_page 另外，在墜機事故發生之前，機長聯繫我，發現左側發動機已經停止。