仙台高等裁判所「福島の原発の事故は国にも責任がある」
Vụ tai nạn của nhà điện hạt nhân của tỉnh phukushima được toá án tối cao sendai tuyên bố nhà nước cũng có trách nhiệm
Vụ tai nạn của nhà điện hạt nhân của tỉnh phukushima được toá án tối cao sendai tuyên bố nhà nước cũng có trách nhiệm
2011年の「東日本大震災」という大きな地震の津波で、東京電力の福島第一原子力発電所で事故がありました
Đã có sự cố ở nhà máy điện hạt nhân Cái vụ sóng thần do vụ động đất mạnh gây ra ra vào năm 2011 đuọc xem như là vụ đại hỏa hoạn của phía đông nuoc nhật
Đã có sự cố ở nhà máy điện hạt nhân Cái vụ sóng thần do vụ động đất mạnh gây ra ra vào năm 2011 đuọc xem như là vụ đại hỏa hoạn của phía đông nuoc nhật
福島県に住んでいる人など3600人は、「この事故で生活が大きく変わったので、国と東京電力は補償してほしい」と裁判に訴えました
Vi co khoảng 3600nguoi đag sinh sống ơ phukusima cuoc song cua họ đac bị thay đổi lớn do vụ sự cố đó
Vi co khoảng 3600nguoi đag sinh sống ơ phukusima cuoc song cua họ đac bị thay đổi lớn do vụ sự cố đó
9月30日、仙台高等裁判所は「国と東京電力には事故の責任がある」という判決を出しました
Vào ngày 30 tháng 9 thì toá án nhân dân tối cao đã đưa ra quyết định là nhà nước và nhà máy đien lực tokyo có trách nhiem trong vụ sự co đo
Vào ngày 30 tháng 9 thì toá án nhân dân tối cao đã đưa ra quyết định là nhà nước và nhà máy đien lực tokyo có trách nhiem trong vụ sự co đo
判決で裁判長は「地震の前に政府に出されたレポートによると、大きな津波が来るかもしれないと考えることができた
Trong phán quyêt dó thì thẩm phám có thể suy nghĩ sóng thần lớn có thể say ra theo như bài báo cáo mà chính phủ đã đề ra Trước động đất
Trong phán quyêt dó thì thẩm phám có thể suy nghĩ sóng thần lớn có thể say ra theo như bài báo cáo mà chính phủ đã đề ra Trước động đất
Nhà nước đã vi phạm luật không nói để đưa ra chính sách của sóng thần ở nhà máy điên luc
Nhà nước đã vi phạm luật không nói để đưa ra chính sách của sóng thần ở nhà máy điên luc
国には
東京電力と
同じぐらい
責任が
ある」と
言いました
Và đã nói là cả 2 có trách nhiệm như nhau
Và đã nói là cả 2 có trách nhiệm như nhau
そして、
国と
東京電力に
全部で
約10
億円を
払うように
言いました
Và cả 2 phải trả số tiền 10 tỷ yên
Và cả 2 phải trả số tiền 10 tỷ yên
Cũng đã có phán quyết khác về sự cố đó
Cũng đã có phán quyết khác về sự cố đó
Đây là lần đầu tiên Cái việc mà phán quyết đất nước cũng có trách nhiệm do toà án nhân dân đưa ra
Đây là lần đầu tiên Cái việc mà phán quyết đất nước cũng có trách nhiệm do toà án nhân dân đưa ra