日本報紙
ノーベル物理学賞ぶつりがくしょう、ブラックホール研究者けんきゅうしゃ
2020-10-09 07:00:02Z
翻譯
Anonymous 01:10 12/10/2020
0 0
添加翻譯
ノーベル物理学賞ぶつりがくしょう、ブラックホール研究者けんきゅうしゃ
label.tran_page 諾貝爾物理學獎,黑洞研究員

 イギリス・オックスフォード大学だいがくペンローズは、アインシュタインの一般相対性理論いっぱんそうたいせいりろんをもとにブラックホールの形成けいせい理論りろんてき証明しょうめいしました

label.tran_page 英格蘭牛津大學的彭羅斯先生從理論上證明了基於愛因斯坦相對論的黑洞的形成。
また、ドイツの研究機関けんきゅうきかんのゲンツェルと、アメリカのゲズは、銀河系ぎんがけい中心ちゅうしんあるかんがえられている「超大質量ちょうだいしつりょうブラックホール」の存在そんざい証明しょうめいする観測実験かんそくじっけん貢献こうけんしたことが評価ひょうかされました
label.tran_page 另外,德國研究機構Genzel和American Gez因其對觀察實驗的貢獻而受到讚揚,該實驗證明了存在於星系中心的“超大質量黑洞”。

 ブラックホールをめぐっては、去年きょねん史上初しじょうはじめて、その撮影さつえい成功せいこうした国際こくさいプロジェクトもおおきな注目ちゅうもくあつめていました
label.tran_page 關於黑洞,去年,有史以來第一次,成功拍攝黑洞的國際項目也引起了很多關注。
2015ねん梶田隆章かじたたかあきさんつづ日本人にほんじん物理学賞ぶつりがくしょう受賞じゅしょうはなりませんでした
label.tran_page 繼2015年高木佳ita(Takaaki Kajita)之後,他沒有獲得日本物理學獎。

label.tran_page