たばこを吸う人の割合がいちばん低くなる - Easy News

たばこを吸すう人ひとの割合わりあいがいちばん低ひくくなる

Tỷ lệ người hút thuốc thấp nhất

厚生労働省こうせいろうどうしょうは去年きょねん１１月がつ、２０歳さい以上いじょうの５７００人にんぐらいに生活せいかつの習慣しゅうかんについて聞ききました

Tháng 11 năm ngoái, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi đã hỏi khoảng 5.700 người trên 20 tuổi về lối sống của họ.

たばこを吸すう習慣しゅうかんがある人ひとの割合わりあいは１６．７％でした

Tỷ lệ người có thói quen hút thuốc là 16,7%

前まえの年としより１．１ポイント低ひくくなりました

Giảm 1,1 điểm so với năm trước

１９８６年ねんから調しらべ始はじめて、いちばん低ひくくなりました

Tôi bắt đầu nghiên cứu vào năm 1986 và nó là mức thấp nhất

男性だんせいは２７．１％、女性じょせいは７．６％でした

27,1% đối với nam và 7,6% đối với nữ

１０年ねんの間あいだに、男性だんせいは１１．１ポイント、女性じょせいは３．３ポイント低ひくくなりました

Trong 10 năm, nam giới giảm 11,1 điểm và nữ giới thấp hơn 3,3 điểm.

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、２０２３年ねん３月がつまでに、たばこを吸すう人ひとの割合わりあいを１２％にしたいと考かんがえています

Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi đang suy nghĩ muốn làm cho tỷ lệ người hút thuốc còn lại 12% vào tháng 3 năm 2023.

たばこをやめたい人ひとが電話でんわで相談そうだんできる病院びょういんもあります

Cũng có những bệnh viện mà những người muốn cai thuốc có thể tư vấn qua điện thoại.

相談そうだんのお金かねはかかりません

Không phí tư vấn

たばこを吸すう人ひとの割合わりあいがいちばん低ひくくなる

Tỷ lệ người hút thuốc đang dần ít hơn.

厚生労働省こうせいろうどうしょうは去年きょねん１１月がつ、２０歳さい以上いじょうの５７００人にんぐらいに生活せいかつの習慣しゅうかんについて聞ききました

Theo bộ y tế, lao động và phúc lợi, vào tháng 11 năm ngoái đã hỏi khoảng 5700 người ở độ tuổi trên 20 tuổi về thói quen sinh hoạt.

たばこを吸すう習慣しゅうかんがある人ひとの割合わりあいは１６．７％でした

Thì tỷ lệ người có thói quen hút thuốc là 16.7%.

前まえの年としより１．１ポイント低ひくくなりました

Ít hơn so với năm trước 1.1 điểm.

１９８６年ねんから調しらべ始はじめて、いちばん低ひくくなりました

Đây là lần ít nhất kể từ lúc bắt đầu điều tra từ năm 1986.

男性だんせいは２７．１％、女性じょせいは７．６％でした

Ở nam giới là 27.1%, nữ giới là 7.6%.

１０年ねんの間あいだに、男性だんせいは１１．１ポイント、女性じょせいは３．３ポイント低ひくくなりました

Trong 10 năm, thì nam giới thấp hơn 11.1 điểm, nữ giới 3.3 điểm.

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、２０２３年ねん３月がつまでに、たばこを吸すう人ひとの割合わりあいを１２％にしたいと考かんがえています

bộ y tế, lao động và phúc lợi có suy nghĩ đến tháng 3 năm 2023 thì muốn tỷ lệ người hút thuốc sẽ là 12%.

たばこをやめたい人ひとが電話でんわで相談そうだんできる病院びょういんもあります

Cũng có Bệnh viện có thể tư vấn bằng điện thoại cho người muốn bỏ thuốc lá.

相談そうだんのお金かねはかかりません

Việc tư vấn này không bị mất tiền.