ベルギー前国王、「隠し子」だった王女と初の対面
Cựu quốc vương của Bỉ, lần đầu tiên đối mặt với nữ vương vốn là “đứa trẻ giấu mặt”
Cựu quốc vương của Bỉ, lần đầu tiên đối mặt với nữ vương vốn là “đứa trẻ giấu mặt”
王室の発表によると、対面は25日、ブリュッセルのベルブデール城で実現しました
Theo bài phát biểu của phòng Hoàng Gia, cuộc gặp mặt đã được thực hiện vào ngày 25 tại thành burupuderu của buryuseru.
Theo bài phát biểu của phòng Hoàng Gia, cuộc gặp mặt đã được thực hiện vào ngày 25 tại thành burupuderu của buryuseru.
前国王と王女は共同で「感激と融和、思いやり、そして希望に満ちた新たな章が始まった」との声明を出し、パオラ前王妃もこれに署名しました
Cựu quốc vương và nữ vương đã đưa ra tuyên bố chung rằng”phấn khích và hoà nhã, lòng trắc ẩn, hơn thế nữa là văn chương mới đủ sức thoả mãn nguyện vọng đã bắt đầu” cựu nữ hoàng PaOra cũng đã ký nhận.
Cựu quốc vương và nữ vương đã đưa ra tuyên bố chung rằng”phấn khích và hoà nhã, lòng trắc ẩn, hơn thế nữa là văn chương mới đủ sức thoả mãn nguyện vọng đã bắt đầu” cựu nữ hoàng PaOra cũng đã ký nhận.
デルフィーヌ王女は、前国王が高齢と健康不安を理由に退位した2013年、親子関係の認知を求めて訴訟を起こしました
Nữ hoàng Dèuinu, đã tìm kiếm kiện tụng về việc nhận ra mối quan hệ cha con sau khi Cựu quốc vương đax thoái vị vào năm 2013 với lí do tuổi già và sức khoẻ không tốt.
Nữ hoàng Dèuinu, đã tìm kiếm kiện tụng về việc nhận ra mối quan hệ cha con sau khi Cựu quốc vương đax thoái vị vào năm 2013 với lí do tuổi già và sức khoẻ không tốt.
前国王は18年、裁判所からDNA鑑定を求められましたが、当初は応じなかったそうです
Cựu quốc vương 18 năm đã tìm ra được thẩm định DNA từ toà án, nhưng có vẻ như ko được thực hiện từ ban đầu.
Cựu quốc vương 18 năm đã tìm ra được thẩm định DNA từ toà án, nhưng có vẻ như ko được thực hiện từ ban đầu.
検体を提出するまで1日5000ユーロ(約60万円)の罰金を支払うよう命じられ、最終的に従ったそうです
Theo như kết quả cuối cùng, việc bị trả số tiền phạt đến lúc gửi mẫu là một ngày 500ero ( khoảng 60 vạn yên)
Theo như kết quả cuối cùng, việc bị trả số tiền phạt đến lúc gửi mẫu là một ngày 500ero ( khoảng 60 vạn yên)
前国王の長男、フィリップ現国王も先日、異母妹に当たるデルフィーヌ王女と初の対面を果たしていました
Trưởng nam của Cựu quốc vương, quốc vương Philips cũng đã có cuộc gặp mặt đầu tiên với em gái cùng cha khác mẹ là nữ hoàng Derufin
Trưởng nam của Cựu quốc vương, quốc vương Philips cũng đã có cuộc gặp mặt đầu tiên với em gái cùng cha khác mẹ là nữ hoàng Derufin