全国で今季初 積雪1センチ以上を観測 青森県酸ヶ湯
Lần đầu tiên quan sát thấy tuyết dày hơn 1 cm trong mùa này trên toàn quốc
Lần đầu tiên quan sát thấy tuyết dày hơn 1 cm trong mùa này trên toàn quốc
30日、青森県酸ヶ湯で2センチの積雪を観測し、全国のアメダス積雪観測地点で今季初めて1センチ以上の積雪を観測しました
Vào ngày 30, chúng tôi đã quan sát thấy tuyết dày 2 cm tại Shigayu thuộc tỉnh Aomori, và lần đầu tiên quan sát thấy tuyết dày từ 1 cm trở lên trong mùa này tại các điểm quan sát tuyết Amedas trên toàn quốc.
Vào ngày 30, chúng tôi đã quan sát thấy tuyết dày 2 cm tại Shigayu thuộc tỉnh Aomori, và lần đầu tiên quan sát thấy tuyết dày từ 1 cm trở lên trong mùa này tại các điểm quan sát tuyết Amedas trên toàn quốc.
30日、北海道から東北の日本海側の地域では、寒気の影響で所々に雨雲が流れ込み、標高の高い所では雪となっています
Ngày 30, tại khu vực biển Nhật Bản phía Tohoku từ Hokkaido, mây mưa kéo đến nhiều nơi do ảnh hưởng của không khí lạnh, tuyết rơi ở độ cao lớn.
Ngày 30, tại khu vực biển Nhật Bản phía Tohoku từ Hokkaido, mây mưa kéo đến nhiều nơi do ảnh hưởng của không khí lạnh, tuyết rơi ở độ cao lớn.
青森県八甲田山系の酸ヶ湯では、30日午前2時に1センチを観測し、今季初めて、全国のアメダス積雪深観測地点で1センチ以上の積雪を観測しました
Tại Shigayu trên dãy núi Hakkoda của tỉnh Aomori, chúng tôi đã quan sát được 1 cm vào lúc 2 giờ sáng ngày 30, và lần đầu tiên trong mùa này, chúng tôi đã quan sát được tuyết dày hơn 1 cm tại các điểm quan sát độ sâu tuyết Amedas trên toàn quốc.
Tại Shigayu trên dãy núi Hakkoda của tỉnh Aomori, chúng tôi đã quan sát được 1 cm vào lúc 2 giờ sáng ngày 30, và lần đầu tiên trong mùa này, chúng tôi đã quan sát được tuyết dày hơn 1 cm tại các điểm quan sát độ sâu tuyết Amedas trên toàn quốc.
その後、午前3時には2センチの積雪を観測し、午前11時現在も積雪は2センチとなっています
Sau đó, tuyết dày 2 cm được quan sát vào lúc 3 giờ sáng, và lượng tuyết rơi vẫn là 2 cm tính đến 11 giờ sáng.
Sau đó, tuyết dày 2 cm được quan sát vào lúc 3 giờ sáng, và lượng tuyết rơi vẫn là 2 cm tính đến 11 giờ sáng.