イーロン・マスクが「和平案わへいあん」をツイート、ウクライナ猛反発もうはんぱつ
2022-10-05 11:02:06
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:10 06/10/2022
0 0
Thêm bản dịch
イーロン・マスクが「和平案わへいあん」をツイート、ウクライナ猛反発もうはんぱつ
label.tran_page Elon Musk tweet ’kế hoạch hòa bình’, phản ứng dữ dội của Ukraine

 米実業家べいじつぎょうかイーロン・マスクが3みっか、ツイッターじょう提示ていじしたロシアによるウクライナ軍事侵攻ぐんじしんこうの「和平案わへいあん」にたいし、ウクライナがわつよ反発はんぱつしています

label.tran_page Phía Ukraine cực lực phản đối ”kế hoạch hòa bình” cho cuộc xâm lược quân sự của Nga vào Ukraine được doanh nhân Mỹ Elon Musk đưa ra trên Twitter hôm 3.5.

 マスクがツイートで提案ていあんしたのは、(1)ロシアが併合へいごう宣言せんげんしたウクライナ4しゅうでの住民投票じゅうみんとうひょう国連こくれん監視下かんしかでやりなおす(2)2014ねんにロシアが一方的いっぽうてき併合へいごうしたクリミア半島はんとう正式せいしきにロシアりょうとする(3)クリミア半島はんとうへのみず供給きょうきゅう保証ほしょうする(4)ウクライナは中立ちゅうりつ維持いじする、の4てん
label.tran_page Trong dòng tweet của mình, Musk đề xuất rằng (1) các cuộc trưng cầu dân ý ở bốn tỉnh Ukraine mà Nga đã tuyên bố sáp nhập nên được thực hiện lại dưới sự giám sát của Liên hợp quốc; (3) Đảm bảo cung cấp nước cho bán đảo Crimea (4) Ukraine vẫn trung lập
このあんへの賛否さんぴ投票とうひょうするようユーザーにけました
label.tran_page Đã yêu cầu người dùng bỏ phiếu cho hoặc phản đối ý tưởng

 だがウクライナや世界各国せかいかっこくおおは、ロシアがウクライナの侵攻先しんこうさき主権しゅけん掌握しょうあくする可能性かのうせい断固否定だんこひていしてきました
label.tran_page Tuy nhiên, Ukraine và nhiều nước trên thế giới đã kiên quyết phủ nhận khả năng Nga chiếm lấy chủ quyền đối với những kẻ xâm lược Ukraine.

 ツイートへの投票とうひょうは「反対はんたい」が大半たいはんめていますが、マスクこれ遠隔操作えんかくそうさによる「ボット攻撃こうげき」のせいだとなが立場たちば示唆しさしました
label.tran_page Hầu hết các phiếu bầu trên tweet là ”chống lại”, nhưng ông Mask cho rằng điều này là do một ”cuộc tấn công bằng bot” được điều khiển từ xa.