Cá thái dương khổng lồ nặng 3 tấn, vượt kỷ lục thế giới
大西洋の中部にあるポルトガル領のアゾレス諸島近海で、体重２７４４キロの巨大なウシマンボウが見つかりました
Một con cá thái dương khổng lồ nặng 2.744 kg được tìm thấy ở vùng biển gần quần đảo Azores thuộc Bồ Đào Nha ở giữa Đại Tây Dương.
Nó được cho là loài cá có xương lớn nhất từng được tìm thấy trên thế giới.
巨大マンボウは昨年１２月、アゾレス諸島のファイアル島近くで死んで浮いているのが見つかり、このほどポルトガルの研究機関やアゾレス大学の研究チームが魚類生物学誌に論文を発表しました
Một con cá thái dương khổng lồ được phát hiện chết nổi gần đảo Faial ở Azores vào tháng 12 năm ngoái, và một nhóm nghiên cứu từ viện nghiên cứu Bồ Đào Nha và Đại học Azores gần đây đã công bố một bài báo trên tạp chí Fish Biology.
研究チームはマンボウを陸揚げして体重や体長を測定し、組織を採取してＤＮＡ鑑定を行いました
Nhóm nghiên cứu đã hạ cánh con cá thái dương xuống đại dương, đo trọng lượng và chiều dài của nó, thu thập các mô và thực hiện phân tích DNA.
骨格をもつ硬骨魚に分類される魚類は約２万９０００種です
Có khoảng 29.000 loài cá được phân loại là cá có xương
chiếm phần lớn các loài cá trên thế giới
これまで世界最大の硬骨魚とされていたのは、千葉県鴨川市沖で１９９６年に捕獲されたメスのウシマンボウで、体重は２３００キロです
Con cá có xương lớn nhất thế giới cho đến thời điểm hiện tại là một con cá mặt trời cái được đánh bắt vào năm 1996 ngoài khơi bờ biển Kamogawa, tỉnh Chiba, nặng 2.300 kg.
Con cá thái dương được tìm thấy lần này nặng hơn 400 kg.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
