日本報紙
注文ちゅうもんから会計かいけいまでスマホの飲食いんしょくてん
2019-12-11 16:05:09Z
翻譯
Anonymous 12:12 11/12/2019
2 1
添加翻譯
注文ちゅうもんから会計かいけいまでスマホの飲食いんしょくてん
label.tran_page 智能手機餐廳從訂購到記賬

 きゃくは、スマホで画像がぞうながら注文ちゅうもんをすることができるほか、キャッシュレス決済けっさいの「LINE Pay」を使つかって会計かいけいができるため、レジなら必要ひつようもありません

label.tran_page 客戶可以在智能手機上觀看圖像的同時下訂單,並且可以使用無現金支付“ LINE Pay”,因此無需在收銀台排隊。
従来じゅうらい店舗てんぽでは、店員てんいん作業時間さぎょうじかん半分はんぶんきゃくからオーダーをことがめていますが、きゃくみずか注文ちゅうもんをすることで、作業さぎょうそのものをはぶことができます
label.tran_page 在傳統商店中,店員的工作時間是客戶的一半,但是客戶可以自己下訂單來節省工作。

 キリンは、このサービス人手不足ひとでぶそく解消かいしょうほか注文ちゅうもん履歴りれきなどデータ分析ぶんせきして今後こんご店舗運営てんぽうんえいかすねらもあります
label.tran_page 麒麟的目標是使用此服務來解決勞動力短缺問題,並分析諸如訂單歷史記錄之類的數據,以用於未來的商店運營。