日本報紙
インターネットの銀行ぎんこうからかねぬすまれる被害ひがいえている
2019-12-23 11:30:00
翻譯
Anonymous 02:12 24/12/2019
0 0
添加翻譯
インターネットの銀行ぎんこうからかねぬすまれる被害ひがいえている
label.tran_page 從網路銀行盗取現金的被害事件正在增加中。

警察庁けいさつちょうによると、インターネットの銀行ぎんこうれてあるかねぬすまれて、らない口座こうざおくられる被害ひがいが、9がつからきゅうえています

label.tran_page 警視廳說,潛入網路銀行盗取現金送到不知名帳户的被害事件從9月急速增加。

11がつは573けん、7おく7600まんえん被害ひがいがあって、2012ねん調しらはじめてからもっとおおくなりました

label.tran_page 11月有573件,金額7億7仟6佰萬日圆被害事件,從2012年開始調查以來最多。

おおくの被害ひがいでは、まず携帯電話けいたいでんわパソコン銀行ぎんこうからだとメールます

label.tran_page 很多被害事件都是,首先會在手機或電腦中說有來自銀行的信件。
メールにはウェブサイトひらようにいてあります
label.tran_page 信裡寫著開啟網址。
そしてひらと、銀行ぎんこう本当ほんとうウェブサイトのようにえますが、全部ぜんぶうそです
label.tran_page 當開啟網址可以看到真正的銀行網站,其實全部是騙人的。
IDパスワードれるぬすまれて、らないあいだたくさんかねがなくなってしまいます
label.tran_page ID及密碼就被進入盜取了 一不注意之間很多的現金就不見了。

銀行ぎんこうなど口座こうざについてメール質問しつもんすることはありません

label.tran_page 銀行是不會寄信詢問有關帳户的問題。
警察庁けいさつちょうは、あやしい メールひらかないようにっています
label.tran_page 警視廳說,對於奇怪的信件不要隨便打開。