グレートバリアリーフで大規模な白化現象 豪当局が確認
Hiện tượng tẩy trắng quy mô lớn ở rạn san hô Great Barrier được chính quyền Australia xác nhận
Hiện tượng tẩy trắng quy mô lớn ở rạn san hô Great Barrier được chính quyền Australia xác nhận
オーストラリアにある世界最大のサンゴ礁、グレートバリアリーフで大規模な白化現象が起きています
Tẩy trắng hàng loạt đang diễn ra trên rạn san hô lớn nhất thế giới, rạn san hô Great Barrier, nằm ở Australia.
Tẩy trắng hàng loạt đang diễn ra trên rạn san hô lớn nhất thế giới, rạn san hô Great Barrier, nằm ở Australia.
グレートバリアリーフ海洋公園局が8日に確認しました
Cơ quan quản lý công viên hải dương rạn san hô Great Barrier đã xác nhận điều này vào ngày 8.
Cơ quan quản lý công viên hải dương rạn san hô Great Barrier đã xác nhận điều này vào ngày 8.
白化現象は世界の気候危機やエルニーニョ現象によって引き起こされた海水温の急激な上昇が原因とされます
Tẩy trắng được cho là do cuộc khủng hoảng khí hậu toàn cầu và sự gia tăng nhanh chóng nhiệt độ đại dương do hiện tượng El Niño gây ra.
Tẩy trắng được cho là do cuộc khủng hoảng khí hậu toàn cầu và sự gia tăng nhanh chóng nhiệt độ đại dương do hiện tượng El Niño gây ra.
グレートバリアリーフで大規模な白化現象が確認されたのはこれで7回目
Đây là lần thứ bảy hiện tượng tẩy trắng quy mô lớn được xác nhận ở Rạn san hô Great Barrier.
Đây là lần thứ bảy hiện tượng tẩy trắng quy mô lớn được xác nhận ở Rạn san hô Great Barrier.
2016年以降の8年間で5回目の発生でした
Đây là lần xảy ra thứ năm trong tám năm kể từ năm 2016.
Đây là lần xảy ra thứ năm trong tám năm kể từ năm 2016.
グレートバリアリーフ海洋公園局とオーストラリア海洋科学研究所は、同海洋公園の3分の2の範囲を上空から調査しました
Cơ quan Công viên Hàng hải Rạn san hô Great Barrier và Viện Khoa học Hàng hải Úc đã khảo sát 2/3 công viên từ trên cao.
Cơ quan Công viên Hàng hải Rạn san hô Great Barrier và Viện Khoa học Hàng hải Úc đã khảo sát 2/3 công viên từ trên cao.
その結果、グレートバリアリーフ全域で大規模な白化現象が起きていることを確認しました
Do đó, chúng tôi xác nhận rằng hiện tượng tẩy trắng quy mô lớn đang diễn ra trên khắp Rạn san hô Great Barrier.
Do đó, chúng tôi xác nhận rằng hiện tượng tẩy trắng quy mô lớn đang diễn ra trên khắp Rạn san hô Great Barrier.
こうした白化現象の進行は、この1年の間に世界各地のサンゴ礁でも伝えられていました
Sự tiến triển của hiện tượng tẩy trắng này đã được ghi nhận ở các rạn san hô trên khắp thế giới trong năm qua.
Sự tiến triển của hiện tượng tẩy trắng này đã được ghi nhận ở các rạn san hô trên khắp thế giới trong năm qua.