ボランティアで役に立ちたい　スポーツ選手が機械の使い方を習う - Easy News

Trở lại

ボランティアで役やくに立たちたい　スポーツ選手せんしゅが機械きかいの使つかい方かたを習ならう

2024-03-12 16:15:00

Bản dịch

Anonymous 22:03 12/03/2024

0 0

Thêm bản dịch

ボランティアで役やくに立たちたい　スポーツ選手せんしゅが機械きかいの使つかい方かたを習ならう

Các vận động viên muốn hữu ích cho các tình nguyện viên học cách sử dụng máy

地震じしんなどの被害ひがいがあったとき、機械きかいを使つかって、壊こわれた建物たてものや土つちを片かたづけます

Khi có một trận động đất hoặc thiệt hại khác, hãy sử dụng máy để làm sạch tòa nhà và đất bị hỏng.

東日本大震災ひがしにほんだいしんさいから13年ねんになった11日にち、長野県ながのけん小布施町おぶせまちで機械きかいの使つかい方かたを習ならう会かいがありました

Vào ngày 11, 13 năm sau trận động đất lớn ở Đông Nhật Bản, đã có một cuộc họp ở Obuse -Cho, tỉnh Nagano để tìm hiểu cách sử dụng máy móc.

ボランティアをしているスポーツ選手せんしゅなど約やく20人にんが集あつまりました

Khoảng 20 người, bao gồm một vận động viên tình nguyện, đã tập hợp

この中なかには、サッカーの中田なかた英寿ひでとしさんやラグビーの五郎丸ごろうまる歩あゆむさんなど、日本にっぽんの代表だいひょうの選手せんしゅだった人ひとがいました

Trong số đó, có những người là đại diện của Nhật Bản, như Hidetoshi Nakata và Rugby Aho Goromaru.

中田なかたさんたちは機械きかいに乗のって、土つちの掘ほり方かたなどを習ならいました

Nakata và những người khác đã học cách đào đất trên máy.

そして、機械きかいを運転うんてんするための資格しかくを取とりました

Và tôi có trình độ để lái máy

中田なかたさんたちはこれから、能登半島地震のとはんとうじしんで被害ひがいを受うけた石川県いしかわけん珠洲市すずしでボランティアを行おこなう予定よていです

Ông Nakata sẽ tình nguyện ở thành phố Suzu, tỉnh Ishikawa, bị hư hại bởi trận động đất Bán đảo Noto.

中田なかたさんは「機械きかいを運転うんてんすることができたら、もっと役やくに立たつことができると思おもいます」と話はなしました

Ông Nakata nói, Tôi nghĩ rằng nó sẽ hữu ích hơn nếu tôi có thể lái máy.