米2月の消費者物価指数 市場予想上回る
Chỉ số giá tiêu dùng tháng 2 của Mỹ vượt kỳ vọng của thị trường
Chỉ số giá tiêu dùng tháng 2 của Mỹ vượt kỳ vọng của thị trường
アメリカ労働省が12日に発表した2月の消費者物価指数は前の年の同じ月に比べて3.2%上昇し、事前に市場が予想していた3.1%を上回りました
Chỉ số giá tiêu dùng tháng 2 do Bộ Lao động Mỹ công bố ngày 12 tăng 3,2% so với cùng tháng năm trước, vượt mức 3,1% mà thị trường dự kiến trước đó.
Chỉ số giá tiêu dùng tháng 2 do Bộ Lao động Mỹ công bố ngày 12 tăng 3,2% so với cùng tháng năm trước, vượt mức 3,1% mà thị trường dự kiến trước đó.
伸び率は2カ月ぶりの拡大となります
Tốc độ tăng trưởng là mức tăng đầu tiên trong hai tháng.
Tốc độ tăng trưởng là mức tăng đầu tiên trong hai tháng.
また、物価の変動が大きい食品とエネルギーを除いた指数も3.8%の上昇で、市場予想の3.7%を上回りました
Ngoài ra, chỉ số không bao gồm lương thực và năng lượng có biến động giá lớn cũng tăng 3,8%, vượt dự báo thị trường là 3,7%.
Ngoài ra, chỉ số không bao gồm lương thực và năng lượng có biến động giá lớn cũng tăng 3,8%, vượt dự báo thị trường là 3,7%.
インフレは落ち着きつつありますが、鈍化のペースは緩やかです
Lạm phát đang dịu xuống, nhưng tốc độ chậm lại là dần dần.
Lạm phát đang dịu xuống, nhưng tốc độ chậm lại là dần dần.
FRB(連邦準備制度理事会)のパウエル議長は経済の動向を見ながら利下げの時期を慎重に見極める姿勢を示していて、今月の会合では利下げは見送られるものとみられます
Chủ tịch Fed Jerome Powell cho biết ông sẽ đánh giá cẩn thận thời điểm cắt giảm lãi suất đồng thời theo dõi xu hướng kinh tế và dự kiến việc cắt giảm lãi suất sẽ được hoãn lại tại cuộc họp tháng này.
Chủ tịch Fed Jerome Powell cho biết ông sẽ đánh giá cẩn thận thời điểm cắt giảm lãi suất đồng thời theo dõi xu hướng kinh tế và dự kiến việc cắt giảm lãi suất sẽ được hoãn lại tại cuộc họp tháng này.