宇宙飛行士うちゅうひこうし古川ふるかわさとしさんが地球ちきゅうかえってきた
2024-03-13 16:45:00
Bản dịch
Anh Lê Văn 20:03 13/03/2024
2 0
doanthikimngan2411 05:03 15/03/2024
1 0
Thuy Duong 23:03 15/03/2024
0 0
hoainam2210199727 10:03 13/03/2024
0 0
Thêm bản dịch
宇宙飛行士うちゅうひこうし古川ふるかわさとしさんが地球ちきゅうかえってきた
label.tran_page Nhà du hành vũ trụ 古川聡 quay trở về Trái Đất.

宇宙飛行士うちゅうひこうし古川ふるかわさとしさんは、去年きょねん8がつから国際こくさい宇宙うちゅうステーション仕事しごとをしていました

label.tran_page Nhà du hành vũ trụ 古川聡 đã làm việc trên trạm vũ trụ quốc tế từ tháng 8 năm ngoái.
あたらしいくすりつくための実験じっけんや、つき火星かせい調しらべるために必要ひつよう実験じっけんなどをしました
label.tran_page Ông tham gia thí nghiệm loại thuốc mới bên cạnh đó là tiến hành các thí nghiệm cần thiết để tìm kiếm các dấu vết sự sống trên mặt trăng và sao hỏa.

宇宙うちゅうでの仕事しごとわった古川ふるかわさんたち4にんは、12にち午前ごぜん0ごろ、宇宙船うちゅうせん地球ちきゅうかって出発しゅっぱつしました

label.tran_page Ông và 4 người khác sau khi kết thúc công việc trên vũ trụ thì vào khoảng 0 giờ ngày 12 đã bắt đầu xuất phát trên con tàu vũ trụ hướng trở về Trái Đất.
宇宙船うちゅうせん午後ごごごろ、パラシュートでゆっくりうみりてきました
label.tran_page Vào lúc khoảng 7 giờ tối thì con tàu vũ trụ đã bung dù và đáp từ từ xuống mặt biển.

古川ふるかわさん手伝てつだってもらいながら宇宙船うちゅうせんからて、いすすわりました

label.tran_page Ông đã được các nhân viên giúp đỡ ngồi trên ghế và tiến ra bên ngoài tàu vũ trụ.
そしてました
label.tran_page Và vẫy tay chào mọi người.

古川ふるかわさん地球ちきゅうかえまえ、「宇宙うちゅうでの生活せいかつわるのはすこ残念ざんねんです

label.tran_page Và đồng thời ông cũng muốn truyền đạt những kinh nghiệm của bản thân cho những phi hành gia kế cận.
自分じぶん経験けいけんつぎ日本人にっぽんじん宇宙飛行士うちゅうひこうしつたえたいです」とはなしていました
label.tran_page