モンゴルで大雪の被害 日本が電気をつくる機械などを送る
Tuyết rơi dày đặc ở Mông Cổ; Nhật Bản gửi thiết bị phát điện
Tuyết rơi dày đặc ở Mông Cổ; Nhật Bản gửi thiết bị phát điện
モンゴルでは、今年1月から厳しい寒さと大雪で大きな被害が出ています
Mông Cổ đã phải hứng chịu thiệt hại nặng nề do giá lạnh và tuyết rơi dày đặc kể từ tháng 1 năm nay.
Mông Cổ đã phải hứng chịu thiệt hại nặng nề do giá lạnh và tuyết rơi dày đặc kể từ tháng 1 năm nay.
Theo chính phủ Mông Cổ và Liên Hợp Quốc, 13 người đã chết tính đến ngày 19/3.
Theo chính phủ Mông Cổ và Liên Hợp Quốc, 13 người đã chết tính đến ngày 19/3.
72
万5000人が
被害を
受けています
725.000 người bị ảnh hưởng
725.000 người bị ảnh hưởng
4,8 triệu gia súc như cừu, ngựa và gia súc mà người Mông Cổ nuôi để kiếm sống đã chết.
4,8 triệu gia súc như cừu, ngựa và gia súc mà người Mông Cổ nuôi để kiếm sống đã chết.
Theo Liên Hợp Quốc, con số này chiếm tới 7% tổng số vật nuôi của Mông Cổ.
Theo Liên Hợp Quốc, con số này chiếm tới 7% tổng số vật nuôi của Mông Cổ.
日本の政府は21日、モンゴルの人たちのために、電気をつくる機械や毛布などを送ることを決めました
JICA Nhật Bản sẽ hợp tác
JICA Nhật Bản sẽ hợp tác
Chăn nuôi là một trong những ngành công nghiệp quan trọng ở Mông Cổ.
Chăn nuôi là một trong những ngành công nghiệp quan trọng ở Mông Cổ.
モンゴルでは家畜を育てることが大切な産業の1つです
Có lo ngại nền kinh tế sẽ bị ảnh hưởng
Có lo ngại nền kinh tế sẽ bị ảnh hưởng