約1100万円 “鉄製足場”盗まれる 埼玉・本庄市
“Giàn giáo sắt” khoảng 11 triệu yên bị đánh cắp ở thành phố Honjo, Saitama
“Giàn giáo sắt” khoảng 11 triệu yên bị đánh cắp ở thành phố Honjo, Saitama
25日午前7時過ぎ、本庄市の建設会社で「仕事で使っている足場が盗まれた」と会社の関係者の男性から通報がありました
Đúng 7 giờ sáng ngày 25, một người đàn ông làm việc cho một công ty xây dựng ở thành phố Honjo trình báo giàn giáo mà anh ta đang sử dụng để làm việc đã bị mất cắp.
Đúng 7 giờ sáng ngày 25, một người đàn ông làm việc cho một công ty xây dựng ở thành phố Honjo trình báo giàn giáo mà anh ta đang sử dụng để làm việc đã bị mất cắp.
警察によりますと、男性が出勤すると資材置き場に置いてあった鉄製の足場や手すりなど1000本以上、時価1100万円相当がなくなっていたということです
Theo cảnh sát, khi người đàn ông đi làm, hơn 1.000 giàn giáo và tay vịn bằng thép trị giá 11 triệu yên đã bị mất khỏi khu vực chứa nguyên liệu.
Theo cảnh sát, khi người đàn ông đi làm, hơn 1.000 giàn giáo và tay vịn bằng thép trị giá 11 triệu yên đã bị mất khỏi khu vực chứa nguyên liệu.
埼玉県内では、今年に入って鉄製の足場が盗まれる被害が連続で発生していて、警察は背景に金属類の価格の高騰があるとみて、関連を調べています
Tại tỉnh Saitama, kể từ đầu năm nay liên tiếp xảy ra hàng loạt vụ trộm giàn giáo thép, cảnh sát tin rằng giá kim loại tăng vọt là nguyên nhân đứng sau vụ việc này và đang điều tra xem liệu đây có phải là sự thật hay không.
Tại tỉnh Saitama, kể từ đầu năm nay liên tiếp xảy ra hàng loạt vụ trộm giàn giáo thép, cảnh sát tin rằng giá kim loại tăng vọt là nguyên nhân đứng sau vụ việc này và đang điều tra xem liệu đây có phải là sự thật hay không.
約1100万円 “鉄製足場”盗まれる 埼玉・本庄市
“Giàn giáo sắt” khoảng 11 triệu yên bị đánh cắp ở thành phố Honjo, Saitama
“Giàn giáo sắt” khoảng 11 triệu yên bị đánh cắp ở thành phố Honjo, Saitama
25日午前7時過ぎ、本庄市の建設会社で「仕事で使っている足場が盗まれた」と会社の関係者の男性から通報がありました
Đúng 7 giờ sáng ngày 25, một người đàn ông làm việc cho một công ty xây dựng ở thành phố Honjo trình báo giàn giáo mà anh ta đang sử dụng để làm việc đã bị mất cắp.
Đúng 7 giờ sáng ngày 25, một người đàn ông làm việc cho một công ty xây dựng ở thành phố Honjo trình báo giàn giáo mà anh ta đang sử dụng để làm việc đã bị mất cắp.
警察によりますと、男性が出勤すると資材置き場に置いてあった鉄製の足場や手すりなど1000本以上、時価1100万円相当がなくなっていたということです
Theo cảnh sát, khi người đàn ông đi làm, hơn 1.000 giàn giáo và tay vịn bằng thép trị giá 11 triệu yên đã bị mất khỏi khu vực chứa nguyên liệu.
Theo cảnh sát, khi người đàn ông đi làm, hơn 1.000 giàn giáo và tay vịn bằng thép trị giá 11 triệu yên đã bị mất khỏi khu vực chứa nguyên liệu.
埼玉県内では、今年に入って鉄製の足場が盗まれる被害が連続で発生していて、警察は背景に金属類の価格の高騰があるとみて、関連を調べています
Tại tỉnh Saitama, kể từ đầu năm nay liên tiếp xảy ra hàng loạt vụ trộm giàn giáo thép, cảnh sát tin rằng giá kim loại tăng vọt là nguyên nhân đứng sau vụ việc này và đang điều tra xem liệu đây có phải là sự thật hay không.
Tại tỉnh Saitama, kể từ đầu năm nay liên tiếp xảy ra hàng loạt vụ trộm giàn giáo thép, cảnh sát tin rằng giá kim loại tăng vọt là nguyên nhân đứng sau vụ việc này và đang điều tra xem liệu đây có phải là sự thật hay không.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
