地球ちきゅう自転速度じてんそくど極氷ごくこおり融解ゆうかい変化へんかもたらす 新研究しんけんきゅう
2024-03-29 10:30:24
Bản dịch
Anonymous 00:03 30/03/2024
0 0
doanthikimngan2411 01:03 30/03/2024
0 0
Keii Tran 01:04 01/04/2024
0 0
Thêm bản dịch
地球ちきゅう自転速度じてんそくど極氷ごくこおり融解ゆうかい変化へんかもたらす 新研究しんけんきゅう
label.tran_page Nghiên cứu mới cho thấy những thay đổi về tốc độ quay của Trái đất và sự tan chảy của băng ở vùng cực

こう数年間すうねんかんうちのある世界中せかいじゅうだれもが自分じぶんたちの時間じかんを1秒失びょううしなうことになります

label.tran_page Một ngày nào đó trong vài năm tới, mọi người trên thế giới sẽ mất đi một giây thời gian của mình.
それ具体的ぐたいてきいつきるかは人間にんげん活動かつどうによって左右さゆうされると、あら研究けんきゅうあきらかにしました
label.tran_page Một nghiên cứu mới cho thấy chính xác thời điểm điều đó xảy ra phụ thuộc vào hoạt động của con người
極地きょくちこおり融解ゆうかい地球ちきゅう自転じてん変化へんかおよぼし、それによって時間じかん推移すいいそのものもわるためだという
label.tran_page Điều này là do sự tan chảy của băng ở vùng cực làm thay đổi chuyển động quay của Trái đất, từ đó làm thay đổi thời gian trôi qua.

にち経過けいか規定きていする時間じかんふんといった時間じかん単位たんいは、地球ちきゅう自転じてんによってまります

label.tran_page Các đơn vị thời gian như giờ và phút xác định thời gian trôi qua của một ngày được xác định bởi vòng quay của Trái đất.
しかし自転じてんつね一定いっていというわけではなく、地表ちひょう地球内部ちきゅうないぶ発生はっせいする事象じしょうによりごくわずかながら変化へんかすることがあります
label.tran_page Tuy nhiên, chuyển động quay không phải lúc nào cũng cố định và có thể thay đổi một chút do các sự kiện xảy ra trên bề mặt hoặc bên trong trái đất.

これら変化へんかほとんど感知かんちできないものですが、ときどき1にち1秒長びょうながい「うるうびょう」を挿入そうにゅうして世界中せかいじゅう時計とけい調整ちょうせいする必要ひつようがあります

label.tran_page Những thay đổi này hầu như không thể nhận ra, nhưng đôi khi cần phải điều chỉnh đồng hồ trên khắp thế giới bằng cách chèn ”giây nhuận”, giúp ngày kéo dài thêm một giây.
ほんのわずかの時間じかんとはいえ、そのコンピューターシステムおおきな影響えいきょうおよぼすおそがあります
label.tran_page Dù chỉ là một khoảng thời gian nhỏ nhưng sự khác biệt có thể ảnh hưởng lớn đến hệ thống máy tính của bạn.