デンマーク 家畜かちくたいする「炭素税たんそぜい導入どうにゅう
2024-06-28 16:00:09
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:06 29/06/2024
0 0
Thêm bản dịch
デンマーク 家畜かちくたいする「炭素税たんそぜい導入どうにゅう
label.tran_page Đan Mạch áp dụng “thuế carbon” đối với chăn nuôi

 2050ねんまでに温室効果おんしつこうかガス排出はいしゅつゼロ目指めざしているデンマーク政府せいふは、うしぶたなど家畜かちくから温暖化おんだんかガスが排出はいしゅつされるとして、税金ぜいきん方針ほうしんあきらかにしました

label.tran_page Chính phủ Đan Mạch, với mục tiêu loại bỏ khí thải nhà kính vào năm 2050, đã công bố chính sách áp thuế đối với vật nuôi như bò và lợn do chúng phát thải khí nhà kính.


 AP通信つうしんなどによりますと、デンマークの連立与党れんりつよとう24にじゅうよっか家畜かちくから排出はいしゅつされる温暖化おんだんかガスについて、うし1とうあたり年間ねんかんおよそ1まん7000えん畜産農家ちくさんのうか課税かぜいすることで合意ごういしました
label.tran_page Theo Associated Press, liên minh cầm quyền của Đan Mạch đã đồng ý vào ngày 24 đánh thuế người chăn nuôi khoảng 17.000 yên mỗi con bò mỗi năm đối với khí nhà kính do chăn nuôi thải ra.


 2030ねん導入予定どうにゅうよていで、デンマーク議会ぎかい年内ねんないにも承認しょうにんされる見通みとおです
label.tran_page Dự kiến ​​sẽ được giới thiệu vào năm 2030, dự kiến ​​nó sẽ được quốc hội Đan Mạch phê duyệt trong năm đó.


 デンマークは乳製品にゅうせいひん豚肉ぶたにく主要輸出国しゅようゆしゅつこくで、畜産ちくさん温室効果おんしつこうかガス最大さいだい排出源はいしゅつげんになっているということです
label.tran_page Đan Mạch là nước xuất khẩu lớn các sản phẩm sữa và thịt lợn, đồng thời chăn nuôi là nguồn phát thải khí nhà kính lớn nhất.


 デンマーク政府せいふは「温室効果おんしつこうかガス排出量はいしゅつりょう2030ねんまでに1990ねんひ7割減わりへらす」ことをくに目標もくひょうかかげていますが、農業団体のうぎょうだんたいなどからは「政府せいふ農家のうかこえみみかたむけていない」と批判ひはんするこえがっています
label.tran_page Chính phủ Đan Mạch đã đặt mục tiêu quốc gia là “giảm 70% lượng khí thải nhà kính vào năm 2030 so với mức của năm 1990”, nhưng các tổ chức nông nghiệp và các tổ chức khác cho rằng “chính phủ không lắng nghe nông dân”. những lời chỉ trích nói rằng, ”Không.”