일본 신문

世界せかい気温きおん上昇じょうしょう、24ねんはさらに記録きろく更新こうしん 世界せかい気象きしょう機関きかん

2025-03-21 07:10:03
번역
박건형 15:03 27/03/2025
0 2
번역 추가

世界せかい気温きおん上昇じょうしょう、24ねんはさらに記録きろく更新こうしん 世界せかい気象きしょう機関きかん

label.tran_page 세계의 온도 상승, 24 년이 더 기록되었으며 세계의 날씨 조직이 새로워졌습니다.

世界せかい気象きしょう機関きかん(WMO)は19にち世界せかい気温きおん上昇じょうしょうが2024ねんつづき、さらに記録きろく更新こうしんしたとする報告ほうこくしょ発表はっぴょうしました

label.tran_page 19 일, WMO (World Weather Agency)는 19 일에 2024 년에 지구 온도가 계속 증가했으며 기록이 끊어 졌다는 보고서를 발표했다.
報告ほうこくしょによると、世界せかい平均へいきん気温きおん昨年さくねん、175ねんまえ統計とうけい開始かいし以降いこうもっとたかかった23ねんをさらに上回うわまわり、記録きろく更新こうしんしたことが確認かくにんされました
label.tran_page 이 보고서에 따르면, 평균 전 세계 온도는 지난 해에 분해 된 것으로 확인되었으며 통계가 175 년 만에 시작된 이후 23 년의 최고 수준이 상승한 것으로 확인되었습니다.
これまでの上位じょうい10ねんは、いずれ昨年さくねんまでの10年間ねんかんはいっています
label.tran_page 현재까지 상위 10 년은 모두 전년도 이후 10 년이 지났습니다.
産業さんぎょう革命かくめいまえくらべた24ねん気温きおん上昇じょうしょうはばは、気候きこう変動へんどう対策たいさく国際こくさいルール「パリ協定きょうてい」が抑制よくせい目標もくひょうかかげる1.5はじめて上回うわまわったとみられます
label.tran_page 이전 혁명에 비해 24 년의 지구 온도 상승은 처음으로 1.5도 목표를 능가한 것으로 여겨진다. 기후 변화와 싸우는 조치, 파리 협약에 대한 국제 규칙은 억압되었다.
気温きおん上昇じょうしょうおも原因げんいんとして、温室おんしつ効果こうかガス酸化炭素にさんかたんそ(CO2)やメタン、酸化いっさんか窒素ちっそ大気たいきちゅう濃度のうどが、過去かこ80まんねん最高さいこう記録きろくしたことがげられます
label.tran_page 온도 상승의 주요 주요 원인은 온실 가스 가스 이산화탄소 (CO2), 메탄 및 질소 일산화 질소 및 대기 중 농도가있는 Udon이 지난 800,000 년 동안 가장 높은 농도를 기록했기 때문입니다.