17歳の娘を斬首、頭部持って歩いていた父親逮捕 インド
Ấn Độ, bắt giữ người bố mang chiếc đầu cắt rời của cô con gái 17 tuổi.
Ấn Độ, bắt giữ người bố mang chiếc đầu cắt rời của cô con gái 17 tuổi.
インド北部ウッタルプラデシュ州の警察が、自分の娘(17)を斬首したと自白した男を逮捕したことが分かりました
Cảnh sát tỉnh Uttar Paradesh miền Bắc Ấn Độ xác định đã bắt giữ người đàn ông tự thú rằng đã chặt đầu đứa con gái (17 tuổi) của mình.
Cảnh sát tỉnh Uttar Paradesh miền Bắc Ấn Độ xác định đã bắt giữ người đàn ông tự thú rằng đã chặt đầu đứa con gái (17 tuổi) của mình.
サルベシュ・クマール容疑者が逮捕されたのは3日夜です
Việc bắt giữ đối tượng tình nghi Salvesh Kumar là vào đêm ngày 3.
Việc bắt giữ đối tượng tình nghi Salvesh Kumar là vào đêm ngày 3.
切断した娘の頭部を持ってハルドイ地区の警察署に向かっていたところを拘束されました
Hắn mang chiếc đầu của cô con gái đã cắt rời sau khi mang đến sở cảnh sát khu vực thành phố Hardoi thì bị bắt giữ.
Hắn mang chiếc đầu của cô con gái đã cắt rời sau khi mang đến sở cảnh sát khu vực thành phố Hardoi thì bị bắt giữ.
地元警察は5日、CNNの取材に、「容疑者は犯行を自白しようと歩いて警察署に向かっていた」「調べに対し、娘が交際相手とみられる男性と一緒にいるのを目撃し、交際に反対だったので怒りがわいたと供述した」と明らかにしました
Cảnh sát địa phương vào ngày 5, theo điều tra của CNN đã tiết lộ [đối tượng tình nghi đã đến sở cảnh sát để tự thú cho hành vi phạm tội của mình], [đối với cuộc điều tra, hắn khai rằng vì chứng kiến con gái cùng với một người đàn ông ở cùng nhau được cho là có quan hệ yêu đương nên đã nổi giận] °
Cảnh sát địa phương vào ngày 5, theo điều tra của CNN đã tiết lộ [đối tượng tình nghi đã đến sở cảnh sát để tự thú cho hành vi phạm tội của mình], [đối với cuộc điều tra, hắn khai rằng vì chứng kiến con gái cùng với một người đàn ông ở cùng nhau được cho là có quan hệ yêu đương nên đã nổi giận] °